TREBA PREDUZETI - превод на Енглеском

• should be taken
• need to be taken
• needs to be done
• want to do
• should be done
• do we need to take

Примери коришћења Treba preduzeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ne bi trebalo da nose crno koje treba preduzeti ozbiljno.
Power is not needing to wear a suit to be taken seriously.

Ako da, koje mere predostrožnosti treba preduzeti?
If so, which precautions to take?

Koraci koje treba preduzeti.
The steps to be taken.

Jasnu navigaciju bez prevelikog broja koraka koje treba preduzeti za kupovinu.
Clear navigation without too many steps to take for shopping.

Mi ne bi trebalo da nose crno koje treba preduzeti ozbiljno.
You don't need to wear a suit to be taken seriously.

Dakle mi smo prilično dali uputstva o koracima koje treba preduzeti.
It gave some pretty good pointers as to what steps we should take.

Složi u pogledu koraka koje treba preduzeti.
Read on for the steps to take.

Koraci koje treba preduzeti.
Steps to be taken.

Predstavnik Komisije će podneti komitetu nacrt mera koje treba preduzeti.
The representative of the Commission shall submit to the committee a draft of measures to be taken.

Prvi koraci koje treba preduzeti.
First steps to be taken.

Mi ne bi trebalo da nose crno koje treba preduzeti ozbiljno.
We should not have to wear black to be taken serious.

Na vlastima je odluka šta smatra pretnjom i koje akcije treba preduzeti.
It is up to the government to decide what constitutes a threat and what actions should be taken.

Vi ćete utvrditi koje akcije treba preduzeti ako se ne ispuni kritična granica.
You will establish what actions need to be taken if a critical limit is not met.

kao i kakve sve mere treba preduzeti.
what kind of measures should be taken.

Prema zakonu, mere koje treba preduzeti za smeštaj osobe sa ograničenim sposobnostima ne trebaju predstavljati„ neproporcionalno opterećenje za poslodavca“.
According to the law, the measures that need to be taken to accommodate the person with a disability must not be a“disproportional burden for the employer”.

Prva regija ima za zadatak da proceni situaciju, kao i postupke koje treba preduzeti.
The first job is to evaluate the image and decide what needs to be done.

Na vladi je da odluči šta predstavlja pretnju i koje akcije treba preduzeti.
It is up to the government to decide what constitutes a threat and what actions should be taken.

odluči šta predstavlja pretnju i koje akcije treba preduzeti.
whether a threat exists, and what actions need to be taken;

Uspostaviti korektivne aktivnosti koje treba preduzeti kada nadzor ukazuje na to da postoji odstupanje od utvrđenih kritičnih granica.
Establish corrective actions to be taken when monitoring indicates a deviation from an established critical limit.

Predstavlja pet koraka koje treba preduzeti da bi u kompaniji bio uspostavljen stabilan proces funkcionisanja.
It represents five steps to be taken to establishe a stable operation of a company.