TREBALO DA BUDU - превод на Енглеском

• should be
• supposed to be
• meant to be
• expected to be
• need to be
• have to be
• ought to be
• must be
• due to be
• scheduled to be

Примери коришћења Trebalo da budu на Српском и њихови преводи на Енглески

Takvi bi filmovi trebalo da budu.
This is how movies should be like.

Recite im zašto bi trebalo da budu zainteresovani.
Explcales why they would have to be interested.

Ovo bi trebalo da budu ne-vacko slova.
These are supposed to be the non-wacko letters.

Naredni parlamentarni izbori u Venecueli ne bi trebalo da budu održani pre decembra sledeće godine.
The next general election isn't due to be held before next year.

Znam da bi filmovi trebalo da budu bekstvo od stvarnosti.
Films are meant to be an escape from reality.

U ponedeljak bi vozila trebalo da budu uklonjena.
Monday, all vehicles must be parked on.

Gillete poručuje da bi muškarci trebalo da budu bolji?
Gillette says that men should be better men?

Mislim da je trebalo da one budu tamo gore.
I think they were supposed to be up there.

Nove fabrike bi trebalo da budu završene 2014.
The factories are scheduled to be completed in 2014.

Predsednički izbori bi trebalo da budu održani u junu.
The presidential election is due to be held in June.

Takvi bi filmovi trebalo da budu.
That's how movies should be.

Zapravo, Lenore, radnici bi trebalo da budu heroji ove freske.
Actually, Lenore, the workers are meant to be the heroes of this mural.

Kada zvono zazvoni i počne cas, ucenici bi trebalo da budu mirni i fokusiran na lekciju.
When the song is over, students must be quiet and focused.

Dobri momci bi trebalo da budu dobri.
The good guys are supposed to be good.

Nove fabrike bi trebalo da budu završene 2014.
The new buildings are due to be completed by 2014.

Takvi bi filmovi trebalo da budu.
This is what movies should be like.

On i Mardžori nije trebalo da budu tamo.
Him and Marjorie weren't meant to be there.

Te reči bi, pre svega, trebalo da budu naša misija.
Rather, these words must be our mission.

Ti ljudi ne bi trebalo da budu ovde!”.
These men are not supposed to be in here!”.

Takvi bi filmovi trebalo da budu.
This is what the movies should be like.