Примери коришћења Trenutaka kad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ima trenutaka kad se toliko razbesnim.
I have moments when I feel so angry.Bilo je trenutaka kad je čak uspevala i da ga nasmeje.
There were times when I was even able to make him smile a bit.Ima i trenutaka kad morate da zaustavite vreme.
Well, there are moments when you have to stop time.Bilo je trenutaka kad sam bila svjesna.
There were times when I was aware.Bilo je trenutaka kad sam poželela da se vratim kući.
There were times when I just wanted to go home.Možda je ovo jedan od onih trenutaka kad zakon treba sustići nauku.
Maybe this is one of those moments when the law plays catch up with science.Uvek mi je izgledalo da je bilo trenutaka kad me je vrlo voleo.
At least there were times when he loved me back.Zbog toga postajemo lekari. Zbog retkih trenutaka kad nam srca.
That's why we become doctors, for these rare moments when our hearts are warmed.Uvek mi je izgledalo da je bilo trenutaka kad me je vrlo voleo.
There are times when he seems to love me.Bilo je trenutaka kad si želeo da ti neko skrati muke.
Bilo je trenutaka kad sam hteo da te ubijem.
There were times I wanted to kill you myself.Od trenutaka kad sam bila s tobom i našim detetom.".
Bilo je trenutaka kad sam ga mrzeo.
There were times I hated him.Od svih trenutaka kad su te odbili.
To all the times it was a no instead of a yes.Ima trenutaka kad se toliko razbesnim.
There are times that I get so angry.Bilo je trenutaka kad sam se osećala kao jedina žena na svetu.
There were times I felt like I was the only woman left in the world.Bilo je trenutaka kad sam poželela da se vratim kući.
There were times I was ready to go home.Ima trenutaka kad teško mi je spavati noćima.
There are times I find it hard to sleep at night.Bilo je trenutaka kad smo se gledali.
There were times we looked at each other.Bilo je trenutaka kad sam poželela da se vratim kući.
There were times I wanted to go home.
