TRUDIM SE DA BUDEM - превод на Енглеском

i try to be
trudim se da budem
pokušavam da budem
pokušavam biti
pokušao sam da budem
trudim se biti
ja pokušavam da budem
trudim se da bude
nastojim da budem
želim da budem
i'm trying to be
i try to stay
pokušavam da ostanem
trudim se da budem
трудим се да останем
pokušavam da se držim
pokušao sam da ostanem
покушавам да останем
pokušavam ostati
pokušavam da budem
покушавам да се држим
i want to be
želim da budem
želim biti
želim da sam
хоћу да будем
zelim da budem
ja hoću da budem
hteo sam da budem
hocu da budem
voleo bih
hoću da budem
i am trying to be
i tried to be
trudim se da budem
pokušavam da budem
pokušavam biti
pokušao sam da budem
trudim se biti
ja pokušavam da budem
trudim se da bude
nastojim da budem
želim da budem
i strive to be
трудим се да будем
težim da budem
trudim se da bude
želim da budem

Примери коришћења Trudim se da budem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Trudim se da budem prisutna kada sam sa decom.
I am trying to be more present when I'm with my kids.
Trudim se da budem pažljiv.
I'm trying to be cautious.
Trudim se da budem deo rešenja.
And I try to be part of the solution.
Trudim se da budem uvek.
I am trying to be always.
Da, pa, trudim se da budem.
Yeah, well, I tried to be.
Trudim se da budem pažljiva.
I'm trying to be cautious.
Pa, trudim se da budem realistican, ne realan.
Well, I try to be realistic, not real.
Trudim se da budem fina.
I am trying to be nice to you.
Trudim se da budem fina.
I'm trying to be nice.
Trudim se da budem fer.
I try to be fair.
Trudim se da budem koristan i da shvatite.
I am trying to be helpful and trying to understand.
Trudim se da budem bolji.
I'm trying to be better.
Trudim se da budem najbolja.
I try to be my best.
Trudim se da budem dobar prijatelj.
I am trying to be a good friend.
Trudim se da budem dobar.
I'm trying to be good.
I trudim se da budem nezamenjiv.
So I try to be irreplaceable.
Trudim se da budem veoma, veoma pažljiva.
I am trying to be very, very careful.
Trudim se da budem nevidljiva.
I'm trying to be invisible.
Trudim se da budem.
I try to be.
Trudim se da im budem majka!
I am trying to be their mother!
Резултате: 138, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески