TVOJOJ GLAVI - превод на Енглеском

your head
pamet
glavu
svojoj glavi
tvoja glava
your mind
vaš um
mišljenje
mozak
pameti
glavi
mislima
tvoj um
vašim mislima
vaše misli
svojoj glavi
your brain
vaš mozak
vaš um
glavu
tvojim mozgom
vašim mozgom
your heart
svoje srce
duši
your noggin
твојој глави

Примери коришћења Tvojoj glavi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je sve u tvojoj glavi.
It's all in your mind.
On je samo u tvojoj glavi.
He's only in your head.
To je sve u tvojoj glavi.
That's all in your mind.
Samo demon u tvojoj glavi.
Just demons in your mind.
Niko ko ne živi u tvojoj glavi.
No one that living in your head.
Zdravlje je u tvojoj glavi.
Your health is in your mind.
Sve je bilo u tvojoj glavi.
It was all in your head.
Zdravlje je u tvojoj glavi.
Your health is in your head.
Kontradikcija je samo u tvojoj glavi.
The contradiction is only in your mind.
Ili koliko sam duboko u tvojoj glavi.
Or how deep I am inside of your head.
Veliku prazninu u tvojoj glavi.
Big space in your mind.
Ja sam dizajnirao taj kompjuter, u tvojoj glavi, sine.
I designed that I computer in your head, son.
Lokacija: Uvek u tvojoj glavi^^.
Location: Always on your mind.
Nije bilo sve u tvojoj glavi.
It wasn't all in your head.
Bilo je to u tvojoj glavi.
It was in your mind.
Sve je u tvojoj glavi.
It's all in your mind.
Tvojoj glavi izgleda POPUT Frankensteina.
Your head looks like frankenstein.
U tvojoj glavi nešto ne valja.
Something is wrong in your head.
Možda je u tvojoj glavi, tvom mentalitetu.
Maybe it's in your mind, your mentality.
On je još u tvojoj glavi, zar ne?
He's still in your head, isn't he?
Резултате: 691, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески