UKOLIKO DOĐE - превод на Енглеском

• if there is
• if it comes
• if it gets
• if there are
• if there was
• if there were
• if you have

Примери коришћења Ukoliko dođe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko dođe do prodora u bazu,
If there is a breakthrough in the base,

Ukoliko dođe do otkaza glavnog padobrana na tandem skoku,
If there is a failure of the main parachute in a Tandem jump,

Ukoliko dođe do novih neprijateljskih koraka vlasti u Zagrebu,
If there are new hostile steps by the authorities in Zagreb,

Ukoliko dođe do lansiranje naslednika današnjeg i8,
If there is a successor to today's i8,

Ukoliko dođe do širenja gripa,„ izvoz u zemlje van EU bi morao da se prekine",
If there were an outbreak of African swine fever,"exports to non-EU countries would have to shut down",

Ukoliko dođe do krize u odnosima,
If there is a crisis in a relationship,

Ukoliko dođe do širenja gripa,„ izvoz u zemlje van EU bi morao
If there were an outbreak of the disease,“exports to non-EU countries would have to shut down”,

Ukoliko dođe do delimičnog nedostatka energije u telu,
If there is partial absence of energy in the body,

Ukoliko dođe do blokade debitne kartice,
If there is a blockade of the payment card,

što je slučaj ukoliko dođe do oštećenja kože.
which is the case if there is damage to the skin.

veoma skup ukoliko dođe do uništavanja hardvera( servera, računara, štampača…).
it is very expensive when it comes to hardware destruction(server, computers, printers…).

šaljemo Rusiji veoma snažan signal- ukoliko dođe do napada na Poljsku
we are sending Russia a very strong signal: if there is an attack on Poland

Ukoliko dođe do oružane agresije protiv Venecuele sa kolumbijske teritorije
If there is any armed aggression against Venezuela from Colombian territory

Austrijski kancelar Sebastijan Kurc nagovestio je da bi moglo biti moguće da se Britaniji da više vremena za izlazak iz Evropske unije ukoliko dođe do dobre strategije
Austrian Chancellor Sebastian Kurz is suggesting it may be possible to give Britain more time to leave the European Union if it comes up with a good strategy,

Ukoliko dođe do nekih problema, što se retko dešava,
If there are any problems, which rarely happens,

Ukoliko dođe do oružane agresije protiv Venecuele sa kolumbijske teritorije
If there was any armed aggression against Venezuela from Colombian territory

pomoć tražiocima azila kaže i da će, ukoliko dođe do promene rute izbeglica,
Assistance to Asylum Seekers says that even if there was a change in the refugees' route,

Ukoliko dođe do oružane agresije protiv Venecuele sa kolumbijske teritorije ili bilo kog drugog mesta,
According to Hugo Chavez:"If there was any armed aggression against Venezuela from Colombian territory

Ukoliko dođe do oružane agresije protiv Venecuele sa kolumbijske teritorije
If there was any armed aggression against Venezuela from Colombian territory

je javno saopštila da ukoliko dođe do izbora između Rusije
has publicly said that if it came to a choice between Russia