Примери коришћења Vaš zahtev на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vaš zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.
Držim u ruci vaš zahtev, doktore Mesmer.
Sve dopise koji se odnose na Vaš zahtev trebate poslati na sledeću adresu.
Vaš zahtev je odbijen 7 puta.
Your petition has been denied seven times.Pa, gospodine… angažovali smo najboljeg agenta da istraži vaš zahtev… šest dosadnih meseci.
Na vaš zahtev odgovaramo.
Molimo Vas sačekajte Vaš zahtev se šalje….
U protivnom, rizikujete da vaš zahtev kao nekompletan bude odbijen.
Will result in your application being REJECTED as INCOMPLETE.Vaš zahtev će biti prosleđen pravoj osobi.
We will direct your query to the appropriate person.Vaš zahtev se odbija.
Your motion is denied.Nikad ne pretpostavljajte da će vaš zahtev biti ignorisan.
Never assume your claim will be denied.Oni imaju rok od osam dana da odgovore na vaš zahtev.
The bank then has eight weeks to respond to your complaint.Drago mi je da vas vidim. Ispred mene imam vaš zahtev za razvod braka.
Now I have before me your petition for divorce.Vaš zahtev je bio jako dobar.
Your demand was very helpful.Vaš zahtev je potvrđen.
Your request is confirmed.Vaš zahtev nije prepoznat.
Your inquiry was not recognized.Ukoliko je Vaš zahtev za azil odbijen.
If your application for asylum is refused.Vaš zahtev se odobrava.
Your motion is granted.U sedam prethodnih navrata smo pismeno odbili vaš zahtev.".
On seven prior occasions we have denied your claim in writing.".Oni imaju rok od osam dana da odgovore na vaš zahtev.
They have up to eight weeks to reply to your query.
