Примери коришћења Vaša sreća на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
zato je vaša sreća više odraz vaše jake ličnosti nego unapred zacrtane sudbine.
Istina je da kada vidite crnu mačku da vam prelazi put, vaša sreća će se promeniti.
The actual truth is that a black cat crossing Vezivanje vaše sreće za spoljne događaje može takođe dovesti do ponašanja koje izbegava neuspeh.
Najbolji predskazatelj vaše sreće i životnog ispunjenja je suštinski ljubav.
The biggest predictor of your happiness and fulfillment overall in life is, basically, love.”.Volela bih da i ja imam deo vaše sreće.
I'd like some of your luck.Odsto vaše sreće zavisi od tog odnosa.
Seventy percent of your happiness comes from relationships.Tuđe mišljenje određuje vašu sreću.
Odsto vaše sreće zavisi od tog odnosa.
Of your happiness comes from relationships.Nemojte propustiti priliku da dođete i okušate vašu sreću.
Do not miss the opportunity to register and try your luck.Podelite vašu sreću sa drugima danas.
Share your happiness with others today.To će upropastiti vašu sreću.
This will trigger your luck.Ko je vlasnik vaše sreće?
Who owns your happiness?Dobra vest: Možete da promenite vašu sreću.
The good news is you can CHANGE your luck.Možda sam bila zlobna prema Homeru zato što sam bila ljubomorna zbog vaše sreće.
Maybe I've been mean to Homer because I was jealous of your happiness.Vi ste jedini odgovorni za vašu sreću.
You are the only one responsible for your happiness.Njegov pokušaj da kontroliše vaše ponašanje je zapravo kontrolisanje vaše sreće.
Their attempt to control U tome je ključ za vašu sreću.
This is the key to your happiness.Nije nadležan za vašu sreću.
We're not in charge of your happiness.Oni žele da ukradu vašu sreću.
It is stealing your happiness.Shvatate da druga osoba nije odgovorna za vašu sreću.
You know that no-one else is responsible for Your happiness.
