VAS OSLOBODITI - превод на Енглеском

• you free
• relieve you
• liberate you

Примери коришћења Vas osloboditi на Српском и њихови преводи на Енглески

Virus će vas osloboditi, Prava sloboda.
The virus will set you free, the real freedom.

Istina će vas osloboditi- ali ne dok ne bude imala svoje način sa vama.
Truth will set you free, but not until it's finished with you..

To parče prosvetljenja može vas osloboditi.
That sliver of enlightenment can set you free.

Imaju tri slova koja ce vas osloboditi.
There are three letters that will set you free.

istina će vas osloboditi”.
The Truth will set you free.".

Suočavanje sa istinom istinski će vas osloboditi.
Facing the truth really will set you free.

Došli smo vas osloboditi.
We have come to free you.

istina će vas osloboditi…. Pa ako vas Sin oslobodi, bićete stvarno slobodni.“….
the truth shall make you free… and when the Son of man makes you free, you shall be free indeed.”.

istina će vas osloboditi.
the truth shall make you free.'”.

onda počnite da praktikujete i ovih 11 navika koje će vas osloboditi ovog zdravstvenog problema.
then start practicing these 11 habits that will relieve you of this health problem.

ova kompresa će vas osloboditi svih rana i bolova.
this compression will relieve you of all of this and your pains.

istina će vas osloboditi“.
the truth shall make you free.'.

istina će vas osloboditi“.
the truth will make you free.”.

Jedan sat spoljašnjeg pridavanja značaja će vas osloboditi od posledica nedelja unutrašnjeg pridavanja značaja.
An hour of external considering will free you from the effects of weeks of internal considering.”.

Ali ne bilo koji od tih ovlasti vas osloboditi prije nego što sam sabotirati vašu smrtnu thingy?
But do any of those powers free you before I sabotage your death thingy?

Konzumiraju ovu kombinaciju tri dana, i ne samo da će vas osloboditi od ove dosadnom bolesti,
Consume this combination for three days, and it's not only going to free you from the tedious illness,

đumbir će vas osloboditi neprijatnog osećaja jer ima antiupalna( protivzapaljenska) svojstva.
ginger will set you free of the unpleasant feeling because it has anti-inflammatory properties.

Istina će vas osloboditi- ali ne dok ne bude imala svoje način sa vama.
Quote- The truth will set you free, but not until it's done with you..

Saznaćete istinu i istina će vas osloboditi…. Pa ako vas Sin oslobodi, bićete stvarno slobodni.“….
The truth will set you free… so if the Son sets you free, you will be free indeed.”.

on će ti očistiti, i on će vas osloboditi.
he will cleanse you, and he will set you free.