VEZE SU - превод на Енглеском

• relationships are
• connections are
• links are
• ties are
• relationships have
• lines are
• bonds are
• relations are
• relationships were
• contacts are
• communications are

Примери коришћења Veze su на Српском и њихови преводи на Енглески

Društvene veze su zaista dobre po nas, usamljenost ubija.
Social connections are really good for us-- loneliness kills.

Veze su prekinute.
Contacts are interrupted.

Sve naše veze su u usponu.
All our relations are at a halt.

Pretpostavimo da je oluja, veze su u prekidu, kako bi se javio mami?
Suppose there's a storm, all the lines are down, how will you reach Ma?

Veze su kao mostovi.
Relationships are like bridges.

Sigurnost- veze su realizovane nezavisno od infrastrukture Interneta.
Reliability- Connections are established independently of the internet infrastructure.

Veze su napete.
Relations are tense.

Sve naše veze su sjebane.
All our contacts are screwed.

Mnoge veze su se završile zbog nje.
Many relationships have ended because of it.

Da, pa, veze su isto pale.
Yeah, well, communications are also down.

Žao nam je, majore Kolins, sve veze su, trenutno, zauzete.
Sorry, Major Collins, all the lines are busy at present.

Veze su odgovornosti koje tvoji neprijatelji mogu iskoristiti.
Relationships are liabilities your enemies can exploit.

Postojeće veze su obaveštene kada god objavite nešto.
Your existing connections are notified whenever you publish.

Vrata rade i veze su u redu.
the gate's working, and communications are back online.

Sve moje veze su propale.
All my relationships were torn.

Ljubav i veze su jedine stvari koje vas interesuju.
Love and relationships are the only things that interest you.

Jimmy, tvoje veze su za biznis.
Jimmy, your connections are your business.

Nakon svega to mi se dogodilo… sve moje veze su… drugačije.
After everything that happened to me… all my relationships were… different.

Ne, veze su smrt.
No, relationships are death.

Veze su svud oko nas.
The connections are all around us.