VIŠE PROJEKATA - превод на Енглеском

• several projects
• multiple projects

Примери коришћења Više projekata на Српском и њихови преводи на Енглески

Učestvovala je kao istraživačica u više projekata Centra, pre svega onih koji se odnose na bezbednosne politike
She participated in several projects of the Centre, primarily those related to security policies

svaka osoba radi na više projekata.
each person is working on multiple projects.

Sarađivao sam sa njim na više projekata, i uvek je bilo na obostrano zadovoljstvo.
I have had the pleasure of working with her on several projects and it is always a pleasure.

često radio na više projekata istovremeno.
often working on multiple projects at once.

koji će imati priliku da razmotre više projekata za unapređivanje kulturnog
will have the opportunity to examine several projects promoting the cultural

koji mogu uložiti u više projekata.
which they can use to invest in more projects.

bila je saradnik na više projekata iz oblasti osnovnih istraživanja koje je finansiralo Ministarstvo prosvete,
she was a contributor to several projects in the field of basic research funded by the Ministry of Education,

zasene samo solarni parkovi( gde više projekata deli prostor), ali naspram njega najveći američki objekat, Solar Star od 569 MW, izgleda skromno.
it's only eclipsed by solar parks(where multiple projects share space)-- it makes the US' biggest facility, the 569MW Solar Star, seem modest by comparison.

Sa Beogradskom filharmonijom je sarađivao na više projekata tokom proteklih sezona( ciklus dečjih koncerata- Vivaldi:
He has collaborated with the Belgrade Philharmonic Orhcestra in several projects over the past few seasons(children's concert series- Vivaldi:

Ono što ovde opisujem je kada imate više projekata koji se istovremeno odvijaju
What I'm describing here is having multiple projects on the go at the same time,

saradnje između dve zemlje, posebno u oblasti infrastrukture, kao i da je već pripremljeno više projekata u Ministarstvu za regionalni razvoj.
especially in the field of infrastructure, adding that several projects have already been prepared at the Ministry of Regional Development.

ministarkom dogovorena realizacija više projekata važnih za grad Požarevac
Minister agreed on the realization of several projects important for the city of Pozarevac

Čini se da ima više projekata za poboljšanje energetske efikasnosti u javnim zgradama
It appears that there are more projects to improve energy efficiency in public buildings than in households,

Ambasada Švajcarske učestvuje u sprovođenju više projekata u BiH vezanih za sistem vodovoda
Herzegovina participates in the implementation of several projects related to the water and sewage system,

Kako sve više i više projekata prikuplja sredstva preko ICO projekata,
As more and more projects raise funds through the launches of platform tokens(ICOs),

On je dodao da Kancelarija za mlade ima više projekata iz oblasti koje su zanimljive za mlade.“
He added that the Youth Office had several projects in the areas that were of interest to the young.“The

Autor je više projekata i seminara iz oblasti inkluzivnog obrazovanja,
She is the author of several projects and seminars in the field of inclusive education,

Benedikt je dodao da EU sprovodi više projekata u ovoj oblasti u Srbiji,
Benedikt added that the EU was implementing several projects in that area in Serbia,

Администратор може управљати више пројеката из истог налога.
An administrator can manage multiple projects from the same account.

Управљање више пројеката и клијент сервер
Manage multiple projects and client server