VREMENA ZA SVE - превод на Енглеском

• time for everything

Примери коришћења Vremena za sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš vremena za sve ovo.
You have no time for all this.

Kako nalazite vremena za sve to?
How do you find time for all of that?

LJUBAV: Imate vremena za sve, pa i za ljubav.
You can make time for anything, even love.

Teška su vremena za sve.
It's hard times for everyone.

Imamo dovoljno vremena za sve.
There's plenty of time for everything.

Nemam vremena za sve to“.
I have no time for all of that.”.

Ima vremena za sve.
There's a time for everything.

Nemaš vremena za sve ovo.
You don't have time for all of this.

Biće vremena za sve, nadam se.
There's a time for everything, I guess.

Otkud meni vremena za sve to?
Where do i have the time for all of this?

I naravno strpljenje, imate vremena za sve na ovom svetu….
Just be patient, you have all the time in the world right now.

Biće vremena za sve, nadam se!
There's a time for everything, I suppose!

Super loša vremena za sve!
Super bad times for all!

Nemamo vremena za sve ovo.
We don't have time for all this.

Ovo su srećna vremena za sve njih.
These are happy times for everyone.

Nemamo vremena za sve ovo.
There's no time for all this.

Nemam vremena za sve te pravne stvari.
I don't have time for all this legal stuff.

imate vremena za sve na ovom svetu….
you have all the time in the world….

Ovo su teška vremena za sve nas.
These are trying times for all of us.

Nemaš ti baš vremena za sve”.
You don't have much time for anything.”.