ZADNJIH GODINU DANA - превод на Енглеском

• last year
• past year
• last 12 months

Примери коришћења Zadnjih godinu dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde si bio zadnjih godinu dana?
Where were you for the last one year?

Provjerio sam pozive u zadnjih godinu dana.
I took it back a year.

Naslušao se toga u zadnjih godinu dana bezbroj puta.
I have listened to it countless times over the past year.

Naslušao se toga u zadnjih godinu dana bezbroj puta.
This is something I have heard countless times in recent years.

One" klub je na našem radaru u zadnjih godinu dana.
One Club's been on our radar for the last year.

Zadnjih godinu dana u toj temi se on i ja dopisujemo.
In his last few years, he and I put this book together.

Pa, primjetili smo dramatičnu promjenu sa njom u zadnjih godinu dana.
Well, we've noticed a dramatic change in her over the last year.

Sve mi se u životu promijenilo zadnjih godinu dana, roditelji Lana.
Everything has changed in my life in the last year, with my parents with Lana.

Ja sam zadnjih godinu dana mnogo išao po terenu, i bio sam u.
I did a lot of touring last year, and while I was.

Ja sam zadnjih godinu dana mnogo išao po terenu, i bio sam u.
I had done a lot of progressing over the past few days and was at a.

Derek je imao jeftinog agenta, koji kaže da mu u zadnjih godinu dana nije ništa ugovorio.
Derek has a low-rent Theatrical Agent, says he hasn't booked anything in over a year.

A razlog raskida je što sam skontala da zbog njega više plačem zadnjih godinu dana nego što se smejem.
Only difference is now that he makes me cry more than he made me laugh-n-cry all these years.

Ово је заправо мој први интервју у задњих годину дана.
This is actually my last interview of the year.

Ово је заправо мој први интервју у задњих годину дана.
I actually had my first interview in years yesterday.

Imali smo seks jednom u zadnjih godinu dana, a on je samo ležao tamo.
We had sex once in the last year, and he just laid there.

Šta se desilo zadnjih godinu dana?
What happened this past year?

tri inca u zadnjih godinu dana!
that's three inches in this last year!

Je li Warns zadnjih godinu dana putovao na Island?
Has Warns traveled to Iceland in the last 12 months?

U zadnjih godinu dana napisao sam preko 115, 000 reči.
Over the past year I have written roughly 135,000 words.

Pričali smo dvaput u zadnjih godinu dana.
We've talked twice in the last year.