SAMO GODINU DANA - превод на Енглеском

• just one year
• only a year
• one year
• only a month

Примери коришћења Samo godinu dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Srecom, trajalo je samo godinu dana.
Luckily, it was only a year.

Postigla si veliki uspeh za samo godinu dana.
You have accomplished much in just one year.

Baš sam" precizan", samo godinu dana sam zakasnio.
Good to know I'm only a year late.

Otišao je posle samo godinu dana.
Left after just one year.

Srecom, trajalo je samo godinu dana.
I was fortunate it took only a year.

Imala sam ih samo godinu dana.
I had it just one year.

Korišćenje programa za državne škole bilo je besplatno samo godinu dana.
The use of the program for public schools was free for just one year.

Otišao je posle samo godinu dana.
Once again he left after just one year.

E ovako jos samo godinu dana I to je to.
Just over a year, and that is it.

Da, samo godinu dana.
Yeah yeah, just for a year.

I koji je samo godinu dana u zivotu.
And he is only one year into his term.

Samo godinu dana starija.
Only one year older.

Star je samo godinu dana.
It's only a year old.

Pre samo godinu dana vodio se razgovor koji izvršni direktor više liči na Isusa?
The conversation just a year ago was, which CEO was more Jesus-like?

Da omiriše samo godinu dana pre toga.
Well, it burned just a year before that.

Bio je samo godinu dana stariji nego je Mary sada.
And he was just a year older than Mary is now.

Samo godinu dana kasnije, ova kompanija pokrenula je novu proizvodnu liniju.
Just a few years later, the company started its own production line.

Stara je samo godinu dana.
It's only a year old.

Posle samo godinu dana imao je tri restorana.
Within just a few years he had started three restaurants.

To je samo godinu dana slobodno.
It's just a year off.