ZAJEDNO U TOME - превод на Енглеском

• in this together

Примери коришћења Zajedno u tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo je domišljato kada se kaže da su zajedno u tome.
It sounds nice to say we're in it together.

Svi ovde smo zajedno u tome.
Everybody here is in it together.

samo ako smo svi zajedno u tome.
only if we're in it together.

svi smo zajedno u tome.
we are all together in that too.

bar smo zajedno u tome.
at least we're in it together.

Jer smo u stvarnosti svi zajedno u tome.
Because the reality is we are in it together.

Berni bili zajedno u tome.
Bernie was in it together.

Pa, svi smo zajedno u tome.
Well, we're all in it together.

I zar nismo uvek zajedno u tome?
And don't we always do it together?

Stvarno smo bile zajedno u tome.
We were really in it together.

Možda su bili zajedno u tome.
Maybe they were in it together.

onda smo svi zajedno u tome.
than we're all together in that.

Kao da smo bili zajedno u tome.
It was like we were in it together.

svi smo zajedno u tome.
than we're all together in that.

onda smo svi zajedno u tome.
then we are all in it together.

Možda Majls misli da su bili zajedno u tome.
Maybe Miles thinks they were in it together.

Na kraju ipak smo zajedno u tome.
At least we're still doing it together.

onda smo svi zajedno u tome.
then we're all together in that too.

nego smo svi zajedno u tome, izjavio je za Danas Nikola Ivanović,
we are all together in it, the son of Oliver Ivanovic, Nikola Ivanovic told

Оно што је суштински је да сви могу бити заједно у томе.
What is essential is that all may be together in it.