IN IT TOGETHER - превод на Српском

[in it tə'geðər]
[in it tə'geðər]
u ovome zajedno
in this together
u tome skupa

Примери коришћења In it together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We in it together, but don't call me angel.
Ми смо заједно у томе, али немојте ме звати анђелом.
You were in it together, but Stan got double-dealt.
Bili ste zajedno u tome, ali je Sten izvukao deblji kraj.
He and the Island were in it together.
On i grofica bi mogli da budu zajedno u tome.
Him and Tulse were in it together.
On i Tulse su bili zajedno u tome.
Let her know you're in it together.
Dajte joj do znanja da ste zajedno u tome.
Let them know that you're in it together.
Dajte joj do znanja da ste zajedno u tome.
Wes… we're in it together.
Ves… smo u tome zajedno.
Make it clear that you're in it together.
Dajte joj do znanja da ste zajedno u tome.
and we're all in it together!
mi smo svi u tome zajedno!
You two are in it together.
Vas dvije ste u tome zajedno.
I figure we can be a lot louder if we're in it together.
Mislim da možemo biti puno glasnije ako smo u tome zajedno.
We were truly in it together.
Stvarno smo bile zajedno u tome.
It sounds nice to say we're in it together.
Vrlo je domišljato kada se kaže da su zajedno u tome.
Everybody here is in it together.
Svi ovde smo zajedno u tome.
only if we're in it together.
samo ako smo svi zajedno u tome.
at least we're in it together.
bar smo zajedno u tome.
But everybody is in it together.
Ali svi su u tome zajedno.
but we were in it together.
били смо заједно у томе.
Because the reality is we are in it together.
Jer smo u stvarnosti svi zajedno u tome.
Bernie was in it together.
Berni bili zajedno u tome.
Резултате: 71, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски