ZNAČAJAN PAD - превод на Енглеском

• significant drop
• significant fall
• significant decline
• significant decrease
• notable decline

Примери коришћења Značajan pad на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, стопа криминала у САД је од тада приметила значајан пад.
However, crime rates in the US have since seen a significant decline.

Процедура је такође довела до значајног пада ХИВ инфекције.
Procedure also led to significant decline in HIV infection.

Материјал издржава високе температуре и значајне падове.
The material withstands high temperatures and significant drops.

онда његова снага значајно пада.
then its strength drops significantly.

Крвни притисак значајно пада.
Blood pressure drops significantly.

Zabrana je dovela do značajnog pada na tržištu u poslednjih nekoliko meseci.”.
The ban from these four organizations has led to a significant drop in the market in recent months”.

Ово ће бити значајан пад за оне који желе да ухватим авион у најкраћем могућем року
This is going to be a significant drop for those who want to catch a flight as soon as possible

Треба избегавати значајан пад крвног притиска,
A significant decrease in blood pressure should be avoided,

Uspeh će pre svega zavisiti od značajnog pada broja dolazaka. Za kraj bih se osvrnuo na moju posetu Dobovoj
It will depend above all on a clear and significant drop in arrivals. Let me conclude with a remark on my visit today at the border between Croatia

Одбити- када доживите значајан пад или погоршање постојећег здравственог стања,
Decline: When you experience a significant decline or deterioration from an existing health condition,

И значајан пад интензитета геомагнетног поља који се десио управо у истом периоду.".
And a significant decrease of the geomagnetic field intensity that occurred exactly at the same period.".

Значајан пад нивоа прогестерона се посматра у жену која пати од постнаталне депресије.
A significant drop in the levels of progesterone is observed in a woman suffering from postnatal depression.

Одбити- када доживите значајан пад или погоршање постојећег здравственог стања,
Decline- when you experience a significant decline or deterioration of an existing health condition,

вртоглавица, а значајан пад у расправи.
dizziness, and a significant decrease in hearing.

Цаламондин може да издржи значајан пад температуре- не смрзне, и на+ 4 степени.
Calamondin can withstand a significant drop in temperature- it does not freeze, and at +4 degrees.

у периоду када се опоравио од значајног пада његовог здравља.
in a period when he was recovering from a significant decline in his health.

са 73% у студијској групи ЦиПасс Мицро-Стент која је постигла статистички значајан пад(>= 20%)
with 73% in the CyPass Micro-Stent study group achieving a statistically significant decrease(≥ 20%)

Статистички подаци показују значајан пад потражње за хипотеке на претходне две године за скоро 20%.
Statistical data show a significant drop in demand for mortgages over the previous two years by almost 20%.

стопе смртности прилагођене старости забиљежиле значајан пад у 2011-12.
age-adjusted death rates had seen significant decline in 2011-12.

Većina komercijalno dostupnih solarnih ćelija sposobna je da proizvodi elektricitet barem dvadeset godina bez značajnog pada efikasnosti.
A solar cell must be capable of producing electricity for at least twenty years, without a significant decrease in efficiency(life span).