ZNAM DA NE MOGU - превод на Енглеском

• i know i can't
• i know i cannot
• i know i can not

Примери коришћења Znam da ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da ne mogu biti slobodan.
I know I can't be free.

Znam da ne mogu promeniti prošlost.
I know i can't change the past.

Znam da ne mogu to uraditi.
I know I can't do it.

Znam da ne mogu biti sa njim zauvek više.
I knew I couldn't be with him forever.

Samo znam da to ne mogu da kontrolišem.
All I know is I can't control it.

Ali sada znam da ne mogu.
But now I know that I can't.

Ja znam da ne mogu da zamenim tvoju mamu.
I know I can't replace your mother.

Znam da ne mogu to učiniti.
I know you can't do it.

A ja znam da ne mogu da živim bez nje.
I know I can't live without her.

Znam da ne mogu popraviti štetu
I know that I can't undo the damage…

I sad znam da ne mogu da kuvam, tako da odustajem.
And now I know that I can't cook, so I'm giving up.

Znam da ne mogu živeti ovako sa sobom.
All I know is I can't live with myself like this.

Ja znam da ne mogu.
But I know I can't.

Ja znam da ne mogu KONTROLA IT.
I know I can't control it.

Jer znam da ne mogu ostati.
But I know that I can't stay.

Znam da ne mogu da budem majka koja govori.
I know that I can't be the mom that says.

Znam da ne mogu svim pomoći i ne pokušavam.
I know that I can't please everyone and I don't try to.

Samo znam da ne mogu više da ostanem u Grendvjuu.
All I know is I can't stay in Grandview anymore.

Znam da ne mogu pomoći sebi.
I know we can't help ourselves.

Znam da ne mogu da igram svake nedelje.
I know you can't play every single week.