ZNAO DA SI - превод на Енглеском

• i didn't know you were
• realized you were
• no idea you were
• i didn't know you was
• i did not know you were

Примери коришћења Znao da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam znao da si ovde.“.
I didn't know you was here.".

Nisam znao da si blizak sa Vinstonom.
I didn't know you were chummy with Winston.

Izvini, nisam znao da si ovde.
Oh, sorry. I didn't know you was here.

Frede, nisam znao da si tako dobar.
Fred, I didn't know you were this good.

Prepala si me, nisam znao da si tu!
You scared me good, I didn't know you was there!

Izvini, nisam znao da si zainteresovan.
I'm sorry, I didn't know you were interested.

Nisam znao da si još u gradu.
I didn't know you were still in town.

Zdravo. Nisam znao da si i ti ovde.
Hello. I didn't know you were here.

Nisam znao da si tako obrazovan i praznoveran.
I didn't know you were so knowledgeable and superstitious.

Nisam znao da si tako religiozan, Ezra.
I didn't know you were so religious, Ezra.

Džada, nisam znao da si u gradu.
Giada, I… I didn't know you were in town.

Zdravo Yolanda, nisam znao da si ovdje.
Oh. Hi. Yolanda, I didn't know you were here.

Nisam znao da si ustao.
I didn't know you were up.

Nisam znao da si gledao.
I didn't know you were looking.

Nisam znao da si poeta.
I didn't know you're into poetry.

Nisam znao da si takav ekspert za lov?
How come I didn't know you're sucn an expert?

Nisam znao da si ovde.
I didn't know you were out here.

Nisam znao da si jevrej….
I didn't know I was Jewish.

Nisam znao da si na snimanju.
I didn't know that you were shooting.

Nisam znao da si slobodna.
I didn't know you were out.