WINDS - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• காற்றுகளை
• winds
• காற்றை
• காற்று

ஆங்கிலம் Winds ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

mountains bow down, and winds and waves halt in His presence.
மலைகள் தலைகுனிய, மற்றும் காற்றும் அலைகள் உம் அவரின் முன்னிலையில் நிறுத்த.

The new route winds its way from London to Venice,
புதிய பாதையில் இருந்து அதன் வழி காற்று லண்டன் வெனிஸ்,

Through ITIL Practitioner a candidate winds up plainly fit for expounding the utilization of ITIL structure in order to bolster business targets.
ITIL Practitioner மூலம் வணிக இலக்குகளை உயர்த்துவதற்க் ஆக ஐடிஐஎல் கட்டமைப்பின் பயன்பாட்டை விவரிப்பதற்கு ஒரு வேட்பாளர் காற்று தெளிவான பொருத்தமாக இருக்கிறது.

hills, milky waterfalls, lush greenery and pleasant cool winds.
இனிமையான குளிர் காற்று போன்ற இயற்கை காட்சியின் காரணமாக லோனாவலா பிரபலமாகி விட்டது.

And We send the winds fertilizing, then We send down water from the heaven and We give it to you to drink,
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்கள் ஆக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்த் இலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து,

We send fertilizing winds, and then cause rain to descend from the sky, providing you abundant water to drink even though you could not have stored it up for yourselves.
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்கள் ஆக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்த் இலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து, அதனை உங்களுக்கு நாம் புகட்டுகிறோம்- நீங்கள் அதனைச் சேகரித்து வைப்பவர்கள் உம் இல்லை.

If He so wills, He can cause the winds to become still
அவன் விரும்பினால் காற்றை( வீசாமல்)

And We send the winds fertilising, and cause water to descend from the sky, and give it you to drink.
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்கள் ஆக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்த் இலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து,

And We send the winds fertilizing, then We send down water from the sky, so We give
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்கள் ஆக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்த் இலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து,

And We send the winds fertilizing, then send down water from the cloud so We give it to you to drink of,
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்கள் ஆக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்த் இலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து,

We made tempestuous winds obedient to Solomon which blew swiftly to sail at his bidding(with his ships) to the land We had blessed.
இன்னும் ஸுலைமானுக்குக் கடுமையாக வீசும் காற்றையும்( நாம் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்) அது, அவருடைய ஏவலின் படி, நாம் எந்த பூமியை பாக்கியமுடையதாக்கினோமோ( அந்த பூமிக்கும் அவரை எடுத்துச்)

early 17th centuries. They all used the southern trade winds.
17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பல ஸ்பானிஷ் பயணங்கள் அனுப்பப்பட்டன. அவர்கள் அனைவரும் தெற்கு வர்த்தக காற்றுகளைப் பயன்படுத்தினர்.

Shaki's climate includes a range of cyclones and anticyclones, air masses and local winds.
காற்று நிறை உள்ளூர் காற்றுகள் போன்றவை காணப்படுகின்றன. நகரத்தில் சராசரி ஆண்டு வெப்பநிலை 12.

Allah is he Who sends forth the winds so they raise a cloud,
அல்லாஹ்தான், காற்றுகளை அனுப்பி,( அவற்றால்) மேகத்தை ஓட்டி, பிறகு அதைத் தான் நாடியபடி, வானத்தில் பரத்தி,

and Who sends the winds as heralds of glad tidings,
ஆக காற்றுகளை அனுப்பி வைப்பவன் யார்?

sea and who sends the winds as harbingers of His mercy…?
ஆக காற்றுகளை அனுப்பி வைப்பவன் யார்?

southeast strong winds, high temperatures
தென்கிழக்கு வலுவான காற்று, அதிக வெப்பநிலை

the earth with consummate wisdom. He winds the night over the day, and winds the day over the night,
அவனே பகலின் மீது இரவைச் சுற்றுகிறான்; இன்னும் இரவின் மீது பகலைச் சுற்றுகிறான்; சூரியனையும் சந்திரனையும்( தன் ஆதிக்கத்திற்க் உள்)

chilly atmosphere and strong winds, and are home to a wide range of flora
குளிர்ந்த காலநிலையும், வலுவான காற்றையும் உடையதாக உள்ளன. மேலும் இந்த மலைகளில் இந்திய கடமா,

strong winds(tropical cyclone, windstorm), or wind transporting some substance through the atmosphere as in a dust storm, blizzard, sandstorm.
புயல் காற்று) அல்லது வளிமண்டலத்தின் வழியாக ஏதேனும் ஒரு பொருளைக் கொண்டு செல்லும் தூசி புயல், பனிப்புயல், மணல் புயல் போன்ற எதேனும் ஒரு தகர்வினால் புயலானது குறிக்கப்படல் ஆம்.