不再 - 日本語 への翻訳

• もはや
• もう
• ない
• なくなります
• メヒテの
• なく

中国語 での 不再 の使用例とその 日本語 への翻訳

那个时候，大叔已经不再像现在这么忙了。
そのころは仕事も今のように忙しくなかった。

如何确保Skype不再运行在Windows上？?
SkypeがWindows上で動作していないことを確認する方法は?

请注意：此QuickStart不再可用。
注意:このクイックスタートは利用できなくなりました。

如何让孩子不再啃指甲.
子供が鼻くそを食べないようにする方法。

第31章青春不再來.
第4章青春不再来。

我知道这种生活已不再属于我；.
わたしの命はすでにわたしのものではない。

当你饿的时候，你就不再是你了。
お腹がすいているとき、君は君じゃない。

但在太空它的重量不再是问题。
宇宙では大きさは問題ではありません。

Twitter开启两步验证不再需要提供电话号码.
Twitterの2段階認証で電話番号が不要になる。

镜头3：送温暖上门让老人不再孤单.
旧交を温め続け、孤独老人にならないように。

但这个问题在2013年不再是问题了。
しかし2013年現在この問題は大きな問題となっていない。

如何让孩子不再啃指甲.
子どもが鼻くそを食べないようにする方法。

发誓这辈子不再读书。
一生コイツの本は読まないと誓う。

巴比伦的勇士不再作战，.
バビロンの勇士たちは戦いをやめて、。

不过，今年过年却不再孤单。
今年の年越しは独りじゃありませんように。

为什么现在男性不再唱歌吗?
なぜ男は歌を歌わないのか？

没有他们，我的人生不再是人生。
きみなしでは、ぼくの人生は人生ではない。

重複2跟3直到中心點不再改變.
および3.を、中心点の位置が変化しなくなるまで繰り返す。

如何让孩子不再啃指甲.
子どもが爪を噛まないようにするにはどう…。

我说话之后，他们就不再说。
わしが話し終えると、それ以上何も言わなかった。