ないと - 中国語 への翻訳

• 不
• 没有
• 不会
• 未
• 沒
• 不是
• 不能
• 必须
• 无法
• 不會
• 不要
• 否则
• 不到
• 不太
• 未能
• 毫无
• 不用

日本語 での ないと の使用例とその 中国語 への翻訳

早く電気や水が復旧しないと疲弊してしまいます。
水、电供应快恢复，否则我将陷入烦。

赤ちゃんはなるべく薬を処方しないとのことです。
给宝宝用药尽量不用复方的。

まず日本は、憲法改正しないとね。
为什么呢？第一个，日本必须修改宪法。

生き方を変えないと手遅れになる。
必须改变我们的生活方式，否则将会太晚。

この習慣は辞めないと。
这个习惯必须戒掉。

夫が私が料理をしても食べないと言い出した。
她说，我原来的男人都不用我做饭。

いずれにしても、早期に診断しないと予後が不良です。
除非早期诊断，否则预后极差。

不正をしたと言い張るなら証拠を出さないと。
如果他们说我偷了东西,必须拿出证据。

電気がないと私たちの暮らしはどうなりますか？
如果没有电，我们的生活将是怎样呢?

この爆弾をとっておかないと。
你必须拆下那枚炸弹。

直接関わっていないとされています。
我不认为他是直接参与的。

蚊がいないと地球はどうなるのか」。
如果世界上没有了蚊子，会怎样呢？

スピルバーグ監督、Netflix映画はアカデミー賞にふさわしくないとの見解。
史蒂文斯皮尔伯格不认为Netflix电影值得奥斯卡奖.

手帳がないと、仕事できません。
没有了笔记本，我就没法工作。

自分で辞めないと。
你必须自己辞职。

私は、子供は親の私物ではないと思っている。
我不认为孩子是父母的私产。

私を選ばないと後悔しますよ[出典3]。
我选择了就不会后悔（三）.

塩をとらないと体はどうなるのでしょうか。
如果没有盐身体会怎样？

信頼関係がないと、家賃の滞納はしやすいです。
没有了信赖关系，就容易拖欠房租。

じゃないとメモリは売れません。
記憶是不出售的。