中国語 での 与文化 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第三天：:探寻黑山的历史与文化.
日目:モンテネグロの歴史と文化を探索。体现城市的特色与文化.
街の特徴や文化。哈尔施塔特的氛围与文化亮点.
ハルシュタットの独特の雰囲気と文化的な見所。艺术，剧院与文化.
日本茶的历史与文化.
日本茶の歴史・文化。中国拥有人类最悠久的历史与文化。
中国には、人類最長の歴史と文化がある。经济合作与文化交流，是连接国家之间的两条重要纽带。
経済面での協力と文化交流は、国と国とを結ぶ二本の重要な絆です。经济合作与文化交流，是连接国家之间的两条重要纽带。
経済面での協力と文化交流は、国と国とを結ぶ２本の重要なきずなです。博物馆与文化景观2016年国际博物馆日的主题是“博物馆与文化景观”。
年「国際博物館の日」について2016年の世界共通テーマは"MuseumsandCulturalLandscapes"です。性与性别档案第一部分：lgbtq1940年以来的历史与文化.
性とジェンダーのアーカイブ第1部：1940年以降のLGBTQの歴史と文化(パートI)。学生社区的多样性将增强他们的学习承诺，并在培训期间加强与其他文化的联系。
学生コミュニティの多様性は学習意欲を高め、他の文化との接触を深めるでしょう。这个小岛上，承载着太多的历史与文化。
しかし、この小さな島には、文化と歴史がぎゅっと詰まっているんですよ。从LVMH创立伊始，我就明确将支持艺术与文化确立为我们企业发展的重要组成部分。
LVMHの創設直後から、当グループ発展の重要な要素として、芸術と文化のサポートを明確に確立してきました。传授先进技术与文化、推动古代国家成立的是一群被称为“海上民族”的人们。
先端技術と文化を伝え、古代国家成立へとつなげたのは海の民と呼ばれる人たちでした。这本书的主题是文化与文化认同形成了冷战后世界上的结合、分裂和冲突模式。
そのもっとも強力な根拠が、文化と文化的なアイデンティティが冷戦後の統合や分裂あるいは衝突のパターンをかたちづくっている。欣赏濑户内的绝佳景色，接触日本的历史与文化吧！小豆岛Vol.2（September5,2019）.
瀬戸内の絶景とともに、日本の歴史と文化に触れよう！小豆島Vol.1（September5,2019）。随着商业与文化联系的日益加强，使我们有机会提升全世界的物质与精神水平。
商業と文化の結びつきを強めることは、われわれに世界中の人々の富と士気を高めるチャンスを与えてくれる。好吃：食物与文化之谜》（GoodtoEat:RiddlesofFoodandCulture），.
ハリスの著書食と文化の謎の原題は"GoodtoEat:RiddlesofFoodandCulture。从神社、美术馆学习历史与文化，又可以接触到日本海、濑户内地区才有的美丽自然。
神社や美術館などで歴史や文化を学び、日本海や瀬戸内エリアが有する美しい自然に触れる…。接触日本的传统与文化，同时发掘新的乐趣与羁绊。
日本の伝統や文化に触れながら、新たな楽しみやつながりを見つける。
