中国語 での 世界上最富有 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大小无关紧要”--卡塔尔、卢森堡和新加坡这三个“袖珍小国”被《全球金融》杂志列为世界上最富有的国家。
広さは問題ではない」…カタール、ルクセンブルグ、シンガポール、三つの"コンパクトな国"が「グローバルファイナンスマガジン」という雑誌で世界で最も裕福な国としてランキングされた。特别报告员浪费了联合国的时间和资源，转移了世界上最严重的侵犯人权者的注意力，转而关注世界上最富有和最自由的国家。
特別報告者は国連の時間と資源を浪費し、世界で最悪の人権侵害者から注意をそらし、その代わりに世界で最も裕福で自由な国に焦点を当てている」。但正如彭博社指出的那样，把离婚看作是麦肯齐成为世界上最富有女性的机会，这是描述她的处境的一种奇怪的方式。
だが、ブルームバーグの記事が指摘するように、この離婚をマッケンジーが世界一裕福な女性になる機会と捉えることは、彼女の状況を理解するうえでは奇妙なことと言っていい。身为世界上最富有的人，比尔·盖茨（BillGates）本可以雇佣大批的教师和顾问，但他仍然在每一周读上一本书。
どんな先生でもコンサルタントでも雇うことができる世界一の金持ちのビル・ゲイツでも、いまだに週1冊は本を読んでいます。你知道，史蒂夫·乔布斯，比尔·盖茨和理查德·布兰森，当今世界上最富有的人，从来没有获得高等教育？
学習なしの思考は「危険です孔子あなたがスティーブ・ジョブズ、ビル・ゲイツ氏とリチャード・ブランソン、現代世界の裕福な人々は、高等教育を獲得したことがないことを知っていますか？你知道，史蒂夫·乔布斯，比尔·盖茨和理查德·布兰森，当今世界上最富有的人，从来没有获得高等教育？
あなたがスティーブ・ジョブズ、ビル・ゲイツ氏とリチャード・ブランソン、現代世界の裕福な人々は、高等教育を獲得したことがないことを知っていますか？你知道，史蒂夫·乔布斯，比尔·盖茨和理查德·布兰森，当今世界上最富有的人，从来没有获得高等教育？
学ぶことなく思ったことは危ない"-Confucius現代世界の最も豊かな人々であるSteveJobs、BillGates、RichardBransonは高等教育を受けたことがないことをご存知ですか？即使是在这一意识形态的全盛期--从20世纪80年代早期一直到2007年--美国式去监管化资本主义也只是给世界上最富有国家中的最富有阶层带去了更多的物质享受。
年代から2007年までのその全盛時においても、米国流の規制解除資本主義は世界で最も富んだ国の最も金持ち達にしか、より大きな物質的福利をもたらさなかった。为什么世界上最富有的恐怖组织能够“天天赚钱”.
世の中の“お金持ち”と呼ばれる人が、日々どんな風にお金を使…。挪威是一个福利国家，并且是世界上最富有的国家之一。
ノルウェーは福祉国家であり、世界で最も豊かな国のひとつ。文鲜明是世界上最富有且最具影响力的宗教领导人之一。
文鮮明は世界で最も富裕で且つ最も影響力を持つ宗教指導者の一人である。事实上，就净储蓄规模而言，它是世界上最富有的国家。
貯蓄規模という意味でいえば、世界で最も豊かな国です。由于其纬度变化和独特的地理条件，它是世界上最富有的国家之一，因其动植物群。
緯度の変動や独特の地理的状況のため、動植物の面で世界で最も豊かな国の一つです。卢森堡是世界上最富有的国家（人均GDP），是美国和德国的两倍，是法国的三倍有余。
ルクセンブルグは、世界で最も豊かな国で（国民一人当たりのGDP）、その豊かさは米国とドイツの2倍、フランスの3倍です！随着世界石油储量的25％，在世界上最富有的国家之一，并包含显着的现代化的基础设施。
世界の石油埋蔵量の25％で、国は、世界で最も裕福なの一つであり、重要な近代的なインフラが含まれています。如果除以电流排放由个人而非国家，您发现世界上最富有的10％的人排放了50％的温室气体。
現在の排出量を分割する場合国ではなく個人によって、世界の人口の中で最も裕福な10％が温室効果ガスの50％を排出していることがわかります。拉罗汤加岛的水域是世界上最富有的水域之一，提供特殊的深海游戏捕鱼，海水飞行和轻型钓鱼运动钓鱼。
ラロトンガの水は世界で最も豊かな海域であり、優れた深海釣り、海水フライ、軽いタックルスポーツフィッシングを提供しています。如果除以電流排放由個人而非國家，您發現世界上最富有的10％的人排放了50％的溫室氣體。
現在の排出量を分割する場合国ではなく個人によって、世界の人口の中で最も裕福な10％が温室効果ガスの50％を排出していることがわかります。
