为荣 - 日本語 への翻訳

• 誇りに思ってる
• 誇りに思います
• 誇りに思いなさい
• 自慢し
• 誇りに思うように
• 誇りにし
• 誇りだ
• 誇りを持っている

中国語 での 为荣 の使用例とその 日本語 への翻訳

与自然融为一体的人会经历悲伤和怀旧，并以自己生命行为的诚意和诚实为荣。
自然と一致する人は悲しみと郷愁を経験し、そして彼の人生の行動の誠実さと誠実さを誇りに思います。

如果你希望自由，请以你的国家为荣。
もしもあなたがたが自由を欲するならば、あなたがたの国を誇りに思いなさい。

今天，我们当以母校为荣，明天，母校将以我们为荣。
今日は私たちが母校を自慢し、明日は母校が私たちを誇りに思うように。

中国人民以此为荣，世界对此感到惊讶。
中国人はこれを誇りにし、世界はこれに驚いている。

今天我以母校为荣，明天母校以我们为荣。
今日は私たちが母校を自慢し、明日は母校が私たちを誇りに思うように。

中国人以此为荣，世界对此惊叹不已。
中国人はこれを誇りにし、世界はこれに驚いている。

我们以开创新观念为荣，鼓励学生做同样的事情。
私たちは先駆的な新しいアイデアを誇りに持ち、生徒に同じことを奨励します。

以主办亚洲运动会为荣,为进一步普及体育文化贡献力量.
アジア競技大会の開催を誇りに、更なるスポーツ文化の普及へ貢献。

美国是一个移民国家,我们应该以此为荣。
アメリカ合衆国は移民国家であり、われわれはそれを誇りに思うべきだ。

他还有一份好工作，家里人都以他为荣。
彼はとても上手くやっているし、家族やほかの全員が彼のことを誇りに思っている。

EXILE的灵魂，以EXILE，EXILEPRIDE为荣。
EXILEの魂であり、EXILEであることへの誇り、EXILEPRIDEだ。

爸爸，我太爱您了，我以身为您的儿子为荣。
父さん、とても愛しているし、あなたの息子でいることをとても誇りに思っているよ』」。

我们是独立的家族企业，并且以它为荣。
我々は独立した家族経営の、そしてそれを誇りにしている。

他们因被算是配为敬爱的老师受辱为荣。
みんなに愛される先生として活躍されていることを誇りに思っていました。

美国是一个移民国家,我们应该以此为荣。
アメリカは移民の国であり,私たちはそれを誇りに思うべきである。

研究由一小组精心挑选的学生进行，EstonianAcademyofArts以低学生与教授的比例为荣。
研究は慎重に選ばれた少人数のグループで行われ、EstonianAcademyofArts学生対教授率が低いことを誇りにしています。

此外，“广岛杜氏”以其传统技术为荣，自古以来便颇具盛名。
また、「広島杜氏」は伝統技術を誇り、古くからその名が知られています。

如果你希望自由，请以你的国家为荣。
もし自由が欲しいなら、あなたの国に誇りを持ってください。

自2015年以来，学院以能够提供英语语言硕士和博士学位为荣。
年以来、教員は英語で完全に修士と博士レベルの研究を提供できることを誇りに思っています。

俄罗斯以苏联红军在二战中的英勇表现为荣，把1月27日列入“俄罗斯军人荣誉日”。
ロシアはソ連赤軍の第二次大戦での英雄的パフォーマンスを栄誉とし、1月27日を「ロシア軍人栄誉の日」としている。