在为 - 日本語 への翻訳

• ために
• に
• 向けに

中国語 での 在为 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是你的身体在为搏斗或者逃走做准备。
要するに、闘ったり逃げたりするための体の準備です。

他们仍在为我的福利工作。
私は今は福祉的就労をしています。

还在为你而打开。
あなたのために開いたのだ。

我已经在为你改变了。
私はあなたのために変わったわ。

正在为我而特别成为现实.
現実になりつつある特に私にとって。

你似乎在为中国工作！
中国の為に働いているようです。

造船业正在为成本而战。
造船業は、コストとの戦い。

因为每个人都在为其他人工作。
だれもが他のみんなのために働いている。

现在他正在为我们工作。
でも、今彼は私のために働いてくれています。

我们在为文明而战斗。
我々は文明の戦いの中にいる。

岁的她依然在为梦想而奔走.
夢を追い求めて85歳になりました。

仍在为他祷告吗？”.
あなたは彼のために祈っていますか」。

我们在为这一刻战斗。
この瞬間のために戦っている。

(3)在为人母的阶段。
(3)母親の出産によるとき。

爱上你，我们正在为你工作。
私たちはあなたを愛し、あなたのために働いています。

国内中小企业却在为生存发愁.
中小企業は、存亡の危機になる。

但要是银行在为客.
なのに、銀行の客には、。

在为孩子选择国际教育目的地时，美国仍然占据地位，其次是英国，加拿大排名第三。
子供のために国際教育の目的地を選ぶ際、米国はトップの地位を占め、その次がイギリスで、カナダは第3位に位置する。

在为美国客户供应初级铸造合金的同时，也计划为南美新客户提供产品。
米国の顧客向けに一次鋳造合金を供給するとともに、南米の新規顧客にも製品を供給する予定。

事实证明，Facebook正在为Android用户开发语音电话“Phone”的新应用程序….
FacebookがAndroidユーザー向けに「Phone」という音声通話に関する新アプリを開発していることが判明しました。