中国語 での 在教會 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
電視傳道者:像是在教會裡的病毒.
テレビ伝道者師：それは教会でのウイルスのようなものです。這計劃在基督身上完成，並且天主繼續使它在教會中實現。
この計画はキリストにおいて達成されましたが、神は今も教会においてそれを実行し続けておられます。信乃在教會看著莊介和莉芳為苦於病痛的信徒塗抹香油時，一名有著金色雙瞳的美女•琥珀向他搭話。
教会で、病に悩む信者たちの体に香油を塗る荘介と莉芳を眺めていた信乃は、金色の瞳をした美しい女・琥珀から声をかけられる。昨天晚上，我們一同吃了晚餐，並在教會裡觀看了《保羅-基督的使徒》Paul,ApostleofChrist）這部電影。
昨晩、教会で私達は食事を共にし、『Paul,ApostleofChrist』の映画を観ました。一九九一年二月十一日，神在教會中發表了第一篇話語，這篇說話對每一個當初在聖靈流中的人都起到了不同尋常的作用。
一九九一年二月十一日、神は最初の言葉を教会で語り、当時聖霊の流れに生きていた人々の一人ひとりに途方もない感銘を与えた。在教會裡，只有合資格的男人才能作為牧師/長老/主教帶領教會，以及教導和傳道給整個會眾。
教会では、適任者だけで牧師/長老/司教として導き、全教会に説教して教える。這項在教會中廣為人知的「聖職的啟示」，是一項意義重大的啟示和具有歷史意義的事件。
教会で広く知られたこの「神権に関する啓示」は，重要な啓示であり，歴史的な出来事でした。即使你出生長大在教會裡，你永遠不會感到徹底的滿足，除非你過繼到神的家庭內。
そうでなければ、たとえ教会で生まれ育ったとしても、あなた方が神の家族にアダプトされるまで、完全に満足する事は無いでしょう。教會條例的立法通常為使用catechisms在教會，尤其是強制週日下午班，為兒童，並在家庭和學校。
教会の条例制定のため、通常の使用catechisms教会で、特に子供たちのための強制日曜日の午後の授業は、家庭と学校とは。同樣，當使徒在教會中進入位份，信徒們都會為耶穌轉化成熱情善戰的勇士。
在教會初創時期，後期聖徒婦女就像其他地方的婦女一樣，積極地參與她們新宗教信仰中的事務。
教会のごく初期の時代の末日聖徒の女性たちは，どこにいる女性とも同じように，彼らの新たな宗教団体に活発に参加しました。受過專業訓練的婦女在教會大學及教會的青少年教育計畫中，負責教導後期聖徒歷史和神學課程。
女性は専門的に教会の大学や青少年のための教会の教育プログラムにおいて末日聖徒の歴史や神学を教えます。主耶穌說，基督徒在教會裡的真實友情，能向迷途的世界顯明，我們是祂的門徒：.
イエスは、教会でのクリスチャン同士の真の愛が、この失われた世界に対して、私たちは彼の弟子であるという事を示す、と言われました。和巧一樣都是在孤兒院長大，現在和當時經營孤兒院的芹澤修女一起住在教會。
両親が事故で他界したため巧と同じ孤児院で育ち、今は孤児院を運営していた芹沢シスターとともに教会に住んでいる。普通法律的教會，就是當私人的洗禮，是賦予外，其餘的儀式，以供應不會在眾議院中，但在教會本身。
普通の法律は、民間の洗礼は、教会のは、与えられた時には、残りの式典ではない家の中で提供されるが、その教会そのものです。你可能正在陷入昏睡，卻無人喚醒你，因為你在教會中的朋友也都睡着了。
あなた方はうとうとと眠りかけ、目を覚ましていないかもしれません、なぜならこの教会にいる友人達も同じく眠っているからです。一個不能作長老/執事/牧師的人仍然可以教課、講道、服事、禱告、敬拜，在教會擔當重要角色。
長老・執事・牧師の資格がないとされた人も、教えたり、説教したり、祈ったり、礼拝したり、教会の中で重要な役割を果たすことができるのです。喬治•巴吶（GeorgeBarna）告訴我們，我們將失去88%出生長大在教會中的年青人。
在教會中，「我們信要服從國王、總統、統治者、和有執法權的長官，要服從、敬重和維護法律」（信條第12條）。
教会では，「わたしたちは，王，大統領，統治者，長官に従うべきこと，法律を守り，尊び，支えるべきことを信じ」ています（信仰箇条1：12）。早在教會刊登這些殘片之前，有些埃及學家就曾說過，約瑟‧斯密對這些複製圖中各項要素的說明，並不符合他們自己對這些圖案所作的詮釋。
教会がその断片を公表するずっと以前に，何人かのエジプト学者は，これらの模写のさまざまな部分についてのジョセフ・スミスの説明はこれらの絵図に対する彼ら自身の解釈に一致していないと述べていました。
