我朋友 - 日本語 への翻訳

• 友人が
• 友達が
• 僕の親友と
• わが友

中国語 での 我朋友 の使用例とその 日本語 への翻訳

我朋友不是大猩猩。
私の友人はゴリラじゃない。

之前我朋友到我家來的時候.
彼氏が私の家の前まで来てた時。

昨天我跟我朋友去钓鱼.
昨日、友達と釣りに行く予定でし…。

我朋友最近生了小孩。
最近友達に子供ができました。

我朋友马上就要从日本回来了。
一人の友達はもうすぐ日本へ帰国なのです。

我朋友也被盗了.
友達も盗まれたことがあります。

我也告訴我朋友這難以置信的事情。
また、友人の言うことは信用しやすいといったこと。

我朋友有个三岁的女孩子。
お友達に三歳の女の子がいます。

我朋友说我的头发剪了很像傻仔。
友達に髪型が声優のアイコみたいやって言われました。

我朋友也写小说。
おれの友達も小説書いてた。

我朋友也是被洗了哈哈哈哈.
お友達も、シュッシュする！とはりきっていた。

我朋友也在做。
わたしの友人もやってます。

我朋友是印尼華僑。
僕の友だちはインドネシアの華僑。

你不是我朋友。
あなたは私の友達じゃない。

我朋友也在那里读过啊.
私の友達も読んでいました。

我朋友当然是不肯的。
友達はもちろん拒否。

我朋友还在外面等着。
友達は外で待っていた。

小乔：我朋友也这么说。
ヨシオ：俺の友達もそんな事を言ってたな。

我朋友也在做。
僕の友達もやっている。

我朋友之後有跟我道歉。
その友達には後でちゃんと謝りました。