我离开 - 日本語 への翻訳

• 出る
• 辞め
• 離れる
• 去る
• 行っ
• 出
• 離れ
• 出国

中国語 での 我离开 の使用例とその 日本語 への翻訳

我离开剧场自己也禁不住想舞蹈。
劇場から出たら、思わず踊りたくなってしまう。

你让我离开这匹马。
あなたはこの馬のために私を残しました。

几天后，我离开那个城市了。
数日後には、その街から彼らは出て行く。

明天，我将离开西藏。
明日はいよいよチベットを離れます。

就像我离开了她,而不是相反。
見捨てたのではなくて逆だと。

在我离开之前（直到钟知道）。
JA:そのは去っていくまでとうーん（距離とうーん行く）。

下午六点半的时候，我离开公司。
午後6時半頃，会社を出た。

等救护车来了我就离开。
救急車が来ても帰る。

请你原谅我离开.
どうぞ出かけるお許しをください。

四个月后，我离开了北京。
北京を発ってから4ヶ月目であった。

但往往这个时候，就是我离开的时候。
多くの場合、そういうときに、私たちは立ち去ります。

这样想的时候，我离开了车站。
そう思って駅を出た時だった。

她显然想让我离开。
どうやら、わたしに出ていって欲しいらしい。

巴黎方面没有阻止我离开。
パリから立ち去ることも無かったろうに。

所以汉语说“我离开北京。
逆に、中国語の「我也去北京。

我发现很多分数的女王！我离开共享。
女王の多くの得点を発見！共有するを残してください。

因为爱，所以，我离开。
愛よ、私は去り行く」。

日本韩流粉丝：如果禁止K-POP的话我就离开日本.
韓流ファン「K-POP禁止になったら日本出るからね！」。

在八个命运的月份之后，我将离开巴黎，情绪相互矛盾。
私は8つの運命の月の後に、相反する感情でパリを離れる。

不过我觉得现在是我该离开美国的时候了。
私にとっては、あれがアメリカを去るべき時だったのだと、今となっては思う。