中国語 での 最后一年 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
组织者鼓励学生在学士学位课程的最后一年，以及最近的毕业生参加活动。
主催者は、学士号取得研究の最後の1年間、および最近の卒業生の参加を促します。奥巴马执政最后一年，美军在全球7个国家投下26171枚炸弹.
オバマ大統領の任期最終の年に、アメリカは、7か国に対して26171発の爆弾を投下した。如果在任期的最后一年错过此次机会，在任期内访问广岛将更加困难。
任期最終年の今回を逃せば、在任中に広島訪問を実現することは難しくなります。在奥巴马在任的最后一年里，美国在7个国家投下了2171枚炸弹。
オバマ大統領の任期最終の年に、アメリカは、7か国に対して26171発の爆弾を投下した。各位，安室奈美惠这最后一年，请大家多多支持。
皆様、安室奈美恵の最後の1年を、どうぞよろしくお願いいたします。在我研究生的最后一年，认识一些来自相似国际背景的科学家，我特别兴奋。
大学院生として最後の年、同じような国際的背景を持つ科学者の仲間に会えることを特に楽しみにしていました。原本打算将该光束一年点亮75次，最后一年也未超过12次。
もともと1年間に75回点灯させる予定だったが、最後の1年は12回も点灯することはなかった。从2015年开始实施为期3年计划的这两个地区的植树活动，今年迎来了最后一年。
年から3年計画で実施している2地域での植樹が、本年、最終年を迎えました。以此类推，2000年也不是21世纪的第一年，而是20世纪的最后一年。
年ミレニアムは２１世紀の始まりではなく、２０世紀最後の年です。。本年度是经济产业研究所（RIETI）第四期中期计划的最后一年。
今年度は、4年間にわたる経済産業研究所（RIETI）の第四期中期計画の最終年度である。年是中国实施“十一五”计划的最后一年。
年は中国の「第十一次五ヶ年計画」実施における最後の一年です。内容，因为我觉得非常有趣，并认为这将有助于我在大学的最后一年。
内容は、とても面白かったし、大学の最後の1年で私が助けてくれると思ったので。我的大学四年过得并不顺利，尤其最后一年。
大学４年間、特に最後の１年間はお疲れ様でした。年是《京都议定书》第一承诺期的最后一年。
本年2012年は京都議定書第一約束期間の最終年である。年的硕士课程的学费是€351，每年除了最后一年，这是€455。
修士課程のための2012-2013授業料は€455で最終年度を除いて、€351毎年です。年是“中期经营战略2018”的最后一年。
年は、「中期経営戦略2018」の最終年となります。。年是越南担任联合国人权理事会成员的最后一年。
年はベトナムが国連人権理事会理事国を勤める最後の年となっている。这个原来打算一年亮起75晚的光束，最后一年也没有亮过12次。
もともと1年間に75回点灯させる予定だったが、最後の1年は12回も点灯することはなかった。汉斯已于2017年逝世，他耗尽生命的最后一年写就了这本书。
年に亡くなったそうで、本書は余命の宣告を受けた最後の年に、全力で書き上げた本。年是联合国生物多样性十年的最后一年。
今年2020年は、国連生物多様性の10年の最終年になります。
