無關 - 日本語 への翻訳

• 関係ない
• 無関係な
• 関連していない
• 関係なく
• 関係なし
• は無関係です

中国語 での 無關 の使用例とその 日本語 への翻訳

這與自由貿易無關。
これは貿易自由化とは無関係。

這跟我的教學無關。
この学校との関連はない。

跟上面三個故事無關。
上記の3つとの関連はない。

常規賽平均水平？無關緊要。
の正規シーズン平均ですか？無関係。

學習與年齡無關。
学問に年齢は関係ないのだ。

換言之，經濟成長與一般人根本無關。
つまり、経済成長は一般人には関係ないということです。

幸福的婚姻與容貌無關。
結婚と容姿は関係がない。

與通脹完全無關。
完全に原子力とは無関係である。

言外之意是江與六四無關。
NHKと6は関係無いと思うのですが。

環境保護與道德無關.
環境保護は道徳と関係がない。

與月經周期無關。
月経周期に無関係。

Ps.圖片與本文無關.
PS、画像は本文とは無関係です。

與恐怖主義、政治無關.
グローバル化し、政治と無関係になったテロリズム。

法會和權力無關。
権威や権力は無関係。

跟救世主無關。
救世軍とも関係ない。

這與自由貿易無關。
ですから、自由貿易とは関わりのないことであります。

它與這兩種現象無關。
この２つの現象は無縁ではない。

市長表示應無關.
町長関係なくないだろ。

Ps.圖片與本文無關.
PS.画像は本文とは全く関係ありません。

第190話與你無關。
第190話には関係のないことだよ。