的一部分 - 日本語 への翻訳

• 一部
• 一環
• 部分
• 一部分に
• に属しています
• 要素である

中国語 での 的一部分 の使用例とその 日本語 への翻訳

这只是他科学工作的一部分。
それは彼の科学の課題の一部なのです。

當科比死掉，我內心的一部分也死了。
コリーが亡くなって私の一部も死んだ」。

我很痛苦，但這也是我的一部分。
情けないけれど、これも私の一部なんだ。

每个人都是景区风景的一部分。
各々が街の風景の一部となっている。

当然，服务器硬件本身只是方程的一部分。
もちろん、サーバーハードウェア自体は、方程式の一部に過ぎません。

我们每个人都是神的一部分。
私達も皆、神の一部である。

老公已經是我的一部分。
夫は既に私の一部である。

是解放军改革的一部分。
人民解放軍改革の一部である。

Handshake现在已经成为Shopify的一部分。
いまHandshakeはShopifyの一部だ。

地球是太陽系的一部分。
地球は太陽系の一部である。

地球是太陽系的一部分。
地球は太陽系の一部分です。

大地是我们的一部分.
大地は我々の一部だ。

它已经成为我们现代生活中不可缺少的一部分。
それがもう現代生活の不可欠な一部となりました。

你成为了我心脏的一部分。
君は僕の心臓の一部になったよ。

年2月，nano成为GNU计划的一部分。
年2月、nanoはGNUプロジェクトの一部となった。

物种灭绝是进化的一部分。
絶滅は進化の一部である。

枪已是身体的一部分.
銃器が体の一部になる」。

現在，攝影已是我生命的一部分。
今写真が私の人生の一部になっている。

北爱尔兰是英国的一部分。
北アイルランドはイギリスの一部となります。

竞选口号：“ZIPPO-这是你的一部分。
キャンペーンのスローガン：«ジッポー-これはあなたの一部である"。