給你 - 日本語 への翻訳

• あなたに
• あげる
• 渡し
• 与えて
• 君に
• くれ

中国語 での 給你 の使用例とその 日本語 への翻訳

布蘭妮在你離開前，我有個東西要給你」.
Britney，別れる前に渡したいものがあるんだ」。

在禱告或冥想中，將這個人稱呼給你並與他們的靈魂說話。
祈りまたは瞑想の中で、この人をあなたに呼び、彼らの魂に話しかけてください。

聖經也有一段話：「神不會給你超過你所能承受的試煉」。
聖書に「神さまはあなたに乗り越えられない試練を。

馬和背景風景的流暢和逼真的動畫肯定會給你留下深刻的印象。
馬や背景の滑らかで現実的なアニメーションは確かにあなたに感銘を受けたでしょう。

只有耶穌可以賜給你安寧和赦免你的罪惡！
イエスのみが、あなたに平安を与え、あなたの罪を赦します！ノア・。

不要來動婚姻，我給你一個專法就好」，這叫做假好心真歧視。
結婚に来ない、特別な法律を与えていい」というのは、これは偽りの優しさ真の差別と呼ばれています。

給你最後一次改變心意的機會。
お前に、考えを変える最後のチャンスを与えに来たんだ。

我們遇到了一個住在Pludual並且幾年前給你買了MGB5的人;他也非常滿意。
Pludualに住んでいて、何年も前にあなたにMGB5を買った人と出会いました。

如果一個男人不打電話給你，因為他不想打電話給你。
男が電話してこないのは、電話したくないからさ。

不幸地，我們無法給你4D眼鏡，但是還有其它方法可循。
残念ながら，４Ｄメガネというものを差し上げることはできないが，他の方法がある．。

耶穌還說：“我要把天國的鑰匙給你。
そして、キリストは、「わたしはあなたに天の国の鍵を授ける」と言われました。

我相信這本書將帶給你新的啟發。
この書籍はあなたに新しい気付きを与えてくれると思います。

又對她起誓說：「隨你向我求甚麼，就是我國的一半，我也必給你。
彼女に誓った，「お前がわたしに求めるものは何でも，わたしの王国の半分まででも，わたしはお前に与えよう」。

那塊地我送給你，其中的洞也送給你。
私はあの畑をあなたに与え、また洞穴もあなたに与えます。

無論你去哪裡，美國總會給你留有一席之地。
どこに行ってもアメリカはあなたのために居場所を用意している。

國王對他說:"你的歌讓我很開心,我就把我的女兒許配給你吧.".
王様は、「お前の歌がとても気に入ったから、そこの娘を妻にやろう。

他基本上是說,“你有一切都交給你.
彼は基本的に言っています,「あなたが持っているすべてはあなたに与えられました。

即使現在某些地方能夠達到0利率的情況下，他們給你100美元，你不得不還他們100美元。
ゼロ金利であっても、我々が今何処かで財産を所有していれば、彼らはあなたに100ドルを貸し付け、あなたは100ドルを返さなければならない。

贏得這張票，蘿絲，是發生在我身上最好的東西…它給我帶來給你。
あのチケットを手に入れたこと、ローズ、それは今まで僕に起こった最高のことだったよ・・・それによって僕は君に会えたんだ。

主要把天國的鑰匙給你，凡你在地上所捆綁的，在天上也要捆綁；凡你在地上所釋放的，在天上也要釋放。
わたしはあなたに天国の鍵を与える、あなたが地で縛ることは天でも縛られ、あなたが地でゆるすことは天でもゆるされよう』と」。