中国語 での 编辑的 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
索尔仁尼琴关于弗拉索夫派的这些话并没有纳入为俄罗斯学校编辑的群岛版本。
ブラソバイトについてのソルジェニツィンのこれらの言葉は、ロシアの学校のために編集された群島のバージョンに該当しませんでした。但科学家对于是否完全中止生殖细胞基因编辑的临床应用存在分歧。
しかし、生殖系列ゲノム編集の臨床使用を完全に停止することが妥当かどうかに関しては、研究者の意見が分かれている。然而这个效率能被一些脱靶效应影响，因此减少CRISPR/Cas9编辑的特异性。
しかしながら、この効率も数々のオフターゲット作用により濁りを生じ、CRISPR-Cas9編集の特異性を低減する可能性もあります。PhilipPullella的报道;RonBoussoEdmundBlair编辑的额外报道）.
PhilipPullellaによる報告;EdmundBlairによるRonBousso編集による追加報告）。开展日本图书、漫画、轻小说的翻译出版，发行原创编辑的街头时尚杂志《BANG!
日本の書籍、コミック、ライトノベルなどの翻訳出版や、オリジナル編集のストリートファッション誌「BANG!您还可以在“Morefields”下添加要进行批量编辑的字段。
是否可以打印我打开和/或使用HoloLens编辑的文档？?
花相框应用程序是一个用美丽的花卉主题和浪漫花框编辑的应用程序，非常易于使用。
花フォトフレームアプリは、美しい花のテーマとロマンチックな花のフレーム、非常に使いやすいで編集するアプリケーションです。思考人为何因电影而落泪这件事，大概是因为曾长期从事动画杂志编辑的缘故。
人が映画でなぜ泣くのかを考えたのは、アニメ雑誌の編集を長くやっていたからだと思います。Flash-Integro最近发布VSDC免费视频编辑器的新版本进一步推动了非线性视频编辑的简单性和效率。
Flash-Integroによって最近リリースされた新しいバージョンのVSDC無料動画編集は、ノンリニア動画編集の簡単さと効率をさらに向上させます。在的phpbb2，安装的MOD是一个繁琐的过程，涉及大量的手动编辑的。
PhpBB2のでは、インストールのMODは、手動で編集をたくさん関わる面倒なプロセスでした。该概念背后的技术和工作流程受到视频和图像编辑的启发。
このコンセプトの背後にあるテクノロジーとワークフローは、ビデオと画像の編集に触発されています。欢迎模板应该包含庆祝新编者首次编辑的文字.
歓迎メッセージは、新しい編集者の最初の編集を祝う言葉を使用すべきだ。如果你开始编辑选择和重复上述选择消失和编辑的光标移动到选择的左边缘该地区的边界。
就您自己身为科研作者、审稿人以及编辑的经验，作者在论文中呈现统计数据常犯的错误有那些？可以怎么避免？
著者、査読者、編集者としての経験から、統計データを使用する場合に著者がもっともよくするミスはどのようなものだと思われますか？これらのミスを防ぐ方法はありますか？把编辑的跛脚和静止的身体放在楼梯的顶端，罪犯们跑了下来，迅速地沿着街道疾驰而去。
階段の一番上にぐったりして動かなくなった編集者を残して犯罪者達は駆け下り、急いで通りを走り去った。不移动到编辑完成的网页，而移动到会员编辑的网页「0.0.0.0:3000/users/1/edit」的设定。
編集完了のページではなく、「0.0.0.0:3000/users/1/edit」のような編集ページに移動させるような設定にしてみます。Google于2014年6月25日在Google文档、电子表格和幻灯片中引入了对MicrosoftOffice文件进行本机编辑的功能。
年6月25日、Googleは、Googleドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションでのMicrosoftOfficeファイルの直接編集機能を発表した。维基百科已经为全世界提供了最大的在线信息库，以及可公开编辑的维基（夏威夷语为“快速”）格式。
Wikipediaは、世界最大のオンライン情報レポジトリと、一般の人々が編集できるwiki（ハワイ語で「すばやい」の意）フォーマットを提供し、このフォーマットは世界中に普及した。你们中的一些人可能知道最著名的移动自由人通过部落冲突或繁荣海滩,都是由手机游戏巨头supercell编辑的。
あなたのいくつかは、スーパーセル、モバイルゲームの巨人によって編集両方の氏族やブームビーチの衝突を通じて最も有名なモバイルフリーミアムを知っているかもしれません。
