进行了评估 - 日本語 への翻訳

評価を行いました
評価され
評価しています

中国語 での 进行了评估 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
临床研究人员已经把利用PD-L1的抗体药物作为潜在的癌症生物疗法并进行了评估(Brahmer,J.R.,etal.(2012)NewEnglJMed366,2455-65)。
臨床研究者らは抗PD-L1抗体について、がんのバイオ治療薬候補としての評価を実施中です(Brahmer,J.R.,etal.(2012)NewEnglJMed366,2455-65)。
欧洲最大的咨询公司罗兰贝格和《金融时报》等一起参与此次影响力评估调查,对各大企业的财物健全性、成长性、革新滕州哪里算命准能力、品牌价值、全球化战略和社会贡献等6个方面的23项指标进行了评估
欧州最大のコンサルティング会社ローランドベルガーやフィイナンシャルタイムズなどが参加した今回の調査は、財務健全性、成長性、革新能力、ブランド価値、グローバル戦略、社会貢献の6分野23項目を基準に評価された
利物浦大学的研究人员对英国西柴郡385个家庭(191名养狗成年人、455名不养狗成年人、46名儿童)自我报告的身体活动进行了评估
今回、CarriWestgarthたちの研究グループは、英国ウェストチェシャーの385家族(イヌを飼っている成人191人、イヌを飼っていない成人455人と子ども46人を含む)の身体活動(自己申告による)の評価を行った
在这项由加州大学戴维斯分校(UniversityofCalifornia,Davis)食品健康研究所(FoodsforHealthInstitute)的研究人员进行的研究中,通过比较志愿者人工记录的数据和GoBe2的数据,对卡路里计数的准确性进行了评估
カリフォルニア大学(UC)デービス校のTheFoodsforHealthInstituteの研究者によって実施されたこの研究では、手動で記録されたボランティアの摂取データとGoBe2からのデータを比較することによりカロリー計算の正確性が評価された
年度Gartner网站内容管理魔力象限报告根据执行力(包括产品功能、整体可行性、销售与营销执行以及客户体验)和愿景完整度(包括对市场的了解、创新以及营销、产品和销售策略等)对18家供应商进行了评估
年度のガートナー社WCM分野のマジッククアドラントでは、「実行能力」(製品機能、全体的な実行能力、セールス/マーケティングの遂行能力、カスタマーエクスペリエンスを含む)と「ビジョンの完全性」(市場の理解、革新性、マーケティング、製品、販売戦略などを含む)に基づき18ベンダーを評価しています
Inovio通过五组健康受试者对其埃博拉疫苗进行了评估
Inovioのエボラワクチンは、5つの健康な被験者グループで評価された
Gardasil9的安全性在大约13000名男性和女性中进行了评估
ガーダシル9の安全性については、男女13,000人を対象に評価した
FDA称,Gardasil9的整体安全性在13,000名男性和女性中进行了评估
ガーダシル9の安全性については、男女13,000人を対象に評価した
最后,对新投资项目的可行性进行了评估,并给出了总体研究结论。
新たな投資プロジェクトの実現可能性の評価最後に、全体的な研究の結論を提供しました。
我们已进行了评估,所以确信大多数网站都不会因为此项更改而受到影响。
評価を実施した結果、この変更はほとんどのウェブサイトに影響しないことがわかっています。
在这项新的研究中,研究人员在HDIT/HCT5年后对同一组患者进行了评估
今回の研究では、HDIT/HCT治療から5年後の結果が評価された
多个EnCa细胞系进行了评估和维拉帕米SP敏感和非SP细胞被隔离的两种人类EnCa细胞株。
複数EnCa細胞株を評価したとベラパミル敏感なSPと非SP細胞は2人間のEnCa細胞株から単離した。
常见的心理障碍进行了评估使用一般健康问卷(GHQ-12),和社会资本评估使用短社会资本评估工具(SASCAT)。
一般健康調査票GHQ-12)を使用し一般的な精神障害を評価したし、ソーシャル・キャピタルが短い社会的資本評価ツール(SASCAT)を用いて評価しました。
此外,关于高速度、低耗能运转的情况,我们已在IBM东京基础研究所进行了评估,还将在各种国际会议上进行报告。
なお、高速・低消費電力動作に関してはIBM東京基礎研究所での評価実施しており、様々な国際会議において報告しています。
报告通过网络就绪指数(NRI)对全球148个经济体在利用信息通信技术推动经济增长和改善民生方面的成效进行了评估
同報告書はネットワーク整備指数(NRI)を使い、世界148の経済体の情報通信技術を利用した経済成長および国民生活の改善の成果を評価し、格付けを行った
此份年度调查报告汇集近750位专家意见,就全球29项风险在未来十年内发生的影响力和发生概率两方面进行了评估
今回の報告書の作成にあたって、世界各国の約750名の専門家により、29種類のグローバルリスクの影響および今後10年間のうちで発生する可能性が査定された
一项研究对550多名患者的血液样本进行了评估,之后,研究人员证实了缺乏维生素D与贫血风险增加之间存在一定关联。
人以上の被験者の血液サンプルを調査したある研究では、ビタミンD不足と貧血のリスクの増加の関連性を示しています。
在2000年2月至2007年11月期间,在开始和定期进行身体健康检查时,对他们的推举能力和运动耐受性进行了评估
年2月2日から2007年11月12日の間に、腕立て伏せ能力や運動耐性のテストを含むベースライン検査および定期的な身体検査を実施した
对超过30万名儿童(平均年龄10岁)的身体质量指数(BMI)、腰围和皮肤厚度测量进行了评估,并与25年后的平均水平进行了比较。
万人の子供達(平均年齢10歳)の肥満度指数(BMI)、胴囲と皮下脂肪厚の測定結果が、平均し25年後に、同じ参加者達から集め測定結果と評価・比較されました。
丛细胞的增殖已知受到2种免疫信号蛋白IL-4和IL-25的促进,这让Wilen等作者对这些蛋白是否会促使诺如病毒在小鼠体内传播进行了评估
刷子細胞の複製は、2つの免疫シグナル伝達タンパク質、IL-4およびIL-25の存在によって促進されることが知られているため、Wilenらはこれらのタンパク質がノロウイルスの感染を促進するかどうかをマウスで評価した
結果: 960, 時間: 0.0174

異なる言語での 进行了评估

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語