中国語 での 週後 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在大多數情況下，3-4週後會產生積極效果。
ほとんどの場合、陽性効果は3〜4週間後に起こります。MovistarYamahaMotoGP將在短暫休假後，於2週後趕赴阿拉貢GP。
MovistarYamahaMotoGPは短い休暇のあと、2週間後のアラゴンGPに出場する。對於這個問題，有60％的人會選擇「30週後獲得1萬1000元」。
この問に60%の人は「30週間後の1万1千円」を選択しました。實驗表明，每晚堅持寫5件感恩的事的人，在10週後，快樂的機率會增加25%。
有一次，其中一隻鴿子在霧裡迷失了方向，卻在四週後神奇地抵達目的地，還能夠滋養飽暖。
ある時、彼の鳩が一羽だけ帰路で霧に迷ってしまったのに、4週間後に帰ってきたときには不思議なことにずいぶん栄養状態もよかったことがあった。一項2018年的研究顯示，維生素C與膠原蛋白一起口服，僅在12週後就顯著改善了皮膚健康狀況。
年の研究では、コラーゲンタンパク質と共にビタミンCを経口で摂取したところ、わずか12週間後に皮膚の健康状態が大幅に改善されました。相反，本週後支付支持Vista的，它現在將是更加經濟有效的為您先走一步，搭載Windows7的拷貝進行安裝。
代わりに、この週間後にVistaのサポートのために支払うので、今あなただけ先に行くと、インストールするには、Windows7のコピーをピックアップするためにはるかに費用対効果の高いことになるだろう。下背痛的症狀通常在使用藥物數週後改善，約有40%至90%的患者会在六週後明顯改善。
大部分の腰痛はたいてい発症から数週間以内には改善され、40-90%のケースでは6週間後までに完全に改善される。年為了使自己的演技進步因此退出高中社團，一週後偶然在雜誌上發現「少女福爾摩斯姐妹成員選拔甄選」的招募通知。
年、本格的に演技の勉強をするため高校の部活を辞め、その1週間後に雑誌で「ミルキィホームズシスターズメンバースカウトオーディション」の告知を偶然見つけ応募する。此外,有發表的一項研究，明確指出其用戶發展到了抑制食慾作用的阻力，這對減肥沒有服藥數週後下降.
さらに,発表された研究は明らかにそのユーザーがその食欲抑制効果に対する耐性を開発したと述べ、これは減量が薬を服用していないのは数週間後に低下することがありました。規定維持劑量的藥物只允許在服用初始劑量2週後-每天200毫克一次。
薬剤の維持投与量を処方するのは、最初の量である200mg/日を1回投与してから2週間後にのみ許可される。年3月懷孕第4子的瑪麗騎馬時受重傷導致流産，於3週後死去。
ブルゴーニュ女侯マリーは）第4子を懐妊中の1482年3月、落馬事故で流産した上に大怪我を負い、それが原因で3週間後に死去する。感染後1週IgM抗體出現在血液中，1.5-2週後達到最大值，6-8週後其滴度開始迅速下降。
IgM抗体は感染後1週間で血液中に出現し、1.5〜2週間後に最大値に達し、6〜8週間後に力価が急速に低下し始める。幾個小時後，在會議進入尾聲時，對各個部門提出要負責的課題，宣布一週後再集合開會。
数時間後、会議終盤には各部門にそれぞれ課題が出され、1週間後に再度集まって検討することになりました。下週，他將參加世界超級摩托車錦標賽德國大獎賽，並將於2週後在阿拉貢GP再度與MonsterYamahaTech3車隊匯合。
来週はワールド・スーパーバイク選手権ドイツ大会に出場し、2週間後のアラゴンGPで再び、MonsterYamahaTech3チームから参戦する。接著，再請受測者回家後也繼續每天攝取咖啡與和菓子/寒天，1週後再次進行同樣的實驗。
また、自宅でも毎日コーヒーと和菓子/寒天を摂取し、1週間後に同様の実験を行なった。幾週後，一位經常與我交談的主要連絡人與我聯繫，並告訴我，我被要求提供資訊的兩個人已懷疑洩露訊息而被接受審問。
その数週間後、私がかつて定期的に話していた主な情報源の一人が連絡して来て、私に情報の届け役を依頼していた両方の人間とも、裏切り者であった嫌疑で尋問にかけられていると教えてくれました。試驗開始時，於攝取4週、8週以及12週後，測試於試驗期間上呼吸道無感染的受試者（*1）T細胞的增殖能力，做為免疫機能的指標。
試験開始時、摂取4週後、8週後および12週後に、試験期間中に上気道感染症を発症しなかった被験者(*1)のT細胞増殖能を測定し、免疫機能の指標としました。試驗方法＞試驗開始時，於攝取4週、8週以及12週後，測試於試驗期間上呼吸道無感染的受試者（*1）T細胞的增殖能力，做為免疫機能的指標。
試験開始時、摂取4週後、8週後および12週後に、試験期間中に上気道感染症を発症しなかった被験者(*1)のT細胞増殖能を測定し、免疫機能の指標としました。血壓正常的兒童每天給予2,000國際單位(IU)，16週後動脈壁僵硬度明顯低於僅每天400IU的兒童。
正常血圧の子供は、1日あたり2,000国際単位（IU）を与えられ、1日当たり400IUしか与えられなかった子供と比較して、16週間後に動脈壁の硬度が有意に低下した。
