後 - 中国語 への翻訳

• 後
• 之后
• 之後
• 后来
• 然后

日本語 での 後 の使用例とその 中国語 への翻訳

映画開始後1時間。
电影开始前1小时.

手術後自分で運転して帰りました。
做完手术当天我就开车回老家了。

読書の後』。
读书后》.

独立後シンガポールのものになったという。
自从新加坡成为独立自主的国家之后。

終戦後、学校は再開。
戰爭結束后，學校重新開課。

我が家のお米は後２～３日でなくなります。
再过两三天，我家的米就要吃完了。

三日後、ヨセフが言ったとおりになりました。
三天之内，约瑟所说的事果然发生。

嗅覚「5年後、コンピューターは嗅覚を持つようになる」。
在未来5年内，计算机会拥有嗅觉…….

数ヶ月後、パーディは15匹の子犬を出産しました。
不久，珀蒂生了15只小狗。

朝食後、寝たら太りますか？
吃早完早餐睡觉会发胖的吗.

手術後48時間はシャワー・入浴禁止。
妇女做完手术的48小时内不能洗澡。

数時間後、ホームズが目を覚まし友人を揺り起こした。
几个小时过后福尔摩斯醒来，叫醒自己忠实的朋友。

示された後に，提出されたものである。
它是在显示过后被恳求的。

この本を読んだ後、そう思えてならない。
读了这本书后，我不会这么认为了。

今日は登校開始後２日目です。
今天是開學之後的第2天。

手術後について。
手术后的.

新築後1年以内の申請であること。
三）活動結束后1年內提出申請。

この後、雪は冷たい雨に変わりました。
这时，雪已经变成了冰冷的雨。

時間後：味覚や嗅覚が改善する。
小时内，嗅觉和味觉增强。

日後に沈没。
五天之内船只沉没。