釋 - 日本語 への翻訳

• 説明する
• 解釈
• 釈
• 解放する
• 釈放する
• 解説
• 放出し
• リリース
• 説明し
• 釋

中国語 での 釋 の使用例とその 日本語 への翻訳

警方至今未有解釋事件。
警察からこの事件についての説明がまだありません。

那么，如何用科學來解釋它？
それでは、科学はどのようにそれを説明できますか？

我們所知道的科學無法解釋意識-….
私たちが知っている科学は意識を説明できない…。

無法藉由別的疾病來解釋.
他の病気で説明ができない。

一）有權解釋.
説明を受ける権利】。

羅森伯格的研究及其對解釋自然消退,二月2014通訊,p.2;5-9博士.
ローゼンバーグの研究自然退縮を説明するため、その影響,2月2014ニュースレター,P.2;5-9博士。

埃弗雷特的多世界解釋（MWI）是為數眾多的主流量子力學的解釋中的一個。
エヴェレットの多世界解釈(MWI)は、量子力学の解釈のいくつかある主流の一つである。

他們花時間來解釋在附近的可能活動。
彼らは、付近で可能な活動を説明するために時間がかかりました。

這也是男高音的卡爾文的解釋（研究所，三，11日，19日）。
これはまた、テノールのカルビンの解釈（研究所は、3世、11、19）。

羅森伯格的研究及其對解釋自然消退,二月2014通訊,p.2;5-9.
ローゼンバーグの研究自然退縮を説明するため、その影響,2月2014ニュースレター,P.2;5-9。

關於囚犯“我”的第五次假釋討論正在進行中。
収監者“私”の五回目の仮釈審議が進行中である。

在精神上和身體上釋放也會激發創造力。
精神的にも身体的にも解放することは創造性も刺激します。

我們所知道的科學無法解釋意識-但一場革命即將到來.
私たちが知っている科学は意識を説明することはできません-しかし、革命が来ています。

司法院釋字第748號解釋施行法自2019年5月24日施行。
司法院釈字第748号解釈施行法」は2019年5月24日より施行される。

釋放我們所愛的人通常是我們可以做的最重要的釋放類型。
私たちが愛する人々を解放することは、私たちができる最も重要なタイプの解放です。

他能夠以非常簡單和詳細的方式解釋這個問題，以便每個人都能理解它。
彼は各自が理解できるように、非常に簡単で詳細な方法でその事柄を説明することができます。

五）根據本協議第十條規定，解決任何關於本協議解釋、實施和適用的爭端。
五）本協議第十条の規定に基づき、本協議に関するいかなる解釈、実施、適用の争議を解決する；。

但你們有個常例﹑要我在逾越節釋放一個人給你們。
だがお前たちには，過ぎ越しの際にだれかをわたしがあなた方に釈放するという習慣がある。

釋放那些揮之不去的緊張局勢的方法是首先有意識地增加緊張局勢：.
これらの長引く緊張を解放する方法は、最初に意図的に緊張を強めることです：。

可以在所有波長區域正確解釋黑體在特定溫度T下的電磁輻射的光譜輻射。
ある温度Tにおける黒体からの電磁輻射の分光放射輝度を全波長領域において正しく説明することができます。