説明し - 中国語 への翻訳

• 解释
• 说明
• 描述
• 介绍了
• 說明
• 形容
• 阐述
• 讲解了

日本語 での 説明し の使用例とその 中国語 への翻訳

私はすでにトランプ氏に米中関係の重要性を説明し、両国関係の穏やかな移行を実現すべきだと強調した。
我已向特朗普先生介绍美中关系的重要性，强调应实现两国关系平稳过渡。

仏陀は彼に四人の因果を説明し、その後に、彼らが元々言いたかった四つの偈を述べました。
佛陀就向他解釋那四個人的因果，然後誦出他們原本想要說的四首偈子：.

私は理由を聞いて状況を説明し、警官の疑惑を晴らした。
我問明原因、說明情況才解除警察的疑慮。

彼らはまた、科学のための新種を説明し、写真、保護、および疫学に関するいくつかの記事と本を書いています。
他们还描述了新的科学物种，并撰写了几篇关于摄影，保护和爬虫学的文章和书籍。

Telaerisとその製品について説明しながら、私は頻繁に緊急避難中の人の追跡方法について話し合っています。
在描述Telaeris和我们的产品时，我经常讨论如何在紧急疏散期间跟踪人员。

医師は状況をこの小さな男の子に説明し、妹に彼の血を輸血する意思があるかどうかを尋ねました。
医生向这个小男生解释了情况,问他是否愿意输血给姐姐。

プレゼンターの２人が誤った封筒を渡されてことを説明し、。
兩位主持人無奈的解釋，有人遞給他們了錯誤的信封。

Gigas（大きなほら貝の一種）とその漁業について説明し、そしてこの魅力的な素材の宝石学的特性および他の特性を調べます。
Gigas及其渔业情况，并探究了这一极具吸引力的材料的宝石学性质和其他特点。

この記事ではPythonプログラミング言語とPythonのNLTKライブラリーについて説明し、続いてそれらを機械学習プロジェクトに適用する方法について説明します。
本文将讨论Python编程语言和它的NLTK库，然后将它们应用于一个机器学习项目。

イエス様は説明してsamaritian女性ではなぜ彼女は、神を崇拝する精神とは真理です。
耶穌解釋了samaritian女子她為什麼要崇拜上帝在精神上和真理。

医師は状況をこの小さな男の子に説明し、妹に彼の血を輸血する意思があるかどうかを尋ねました。
医生向这个小男生说明了情况，问他是否愿意输血给姐姐。

Lamontはビデオ編集の美しさについて説明し、エンジニアは最終的にハングアップしました。
拉蒙特解释了视频剪辑的美妙之处，并且工程师最终挂断了电话。

ケイトは彼女が望んでいないものに彼女の要求を説明し、リングが指輪でスクロールできるようにした。
凯特解释了她不想要的东西的要求，以便环可以在无名指上滚动。

私たち以前に中国のCMTの大家族を説明し、基礎疾患(CMT2L;軌跡を割り当てOMIM608673)染色体12q24に。
我们以前所述中国CMT大家庭和分配基础疾病(CMT2L；轨迹OMIM608673)对染色体12q24。

医師は状況をこの小さな男の子に説明し、妹に彼の血を輸血する意思があるかどうかを尋ねました。
医生向这个小男生解释了情况，问他是否情愿输血给姐姐。

ウェルテルコールは、彼は21世紀の終わりになったことを説明し、彼の目を開きます。
维特·科尔睁开眼睛，并解释说，他到了21世纪末期。

交通渋滞への到着が遅れるにもかかわらず、エレナは待って詳細に説明し、必要とされたすべてのものを示しました。
尽管迟到由于堵车,等待埃琳娜和详细的解释,并表明了所需的一切。

ウェルテルコールは、彼は21世紀の終わりになったことを説明し、彼の目を開きます。
維特·科爾睜開眼睛，並解釋說，他到了21世紀末期。

もし彼が国内経済で倹約していたなら、彼は自然を説明して贅沢に言葉を費やしていた。
如果他在国内经济上是吝啬的，那么他在描述自然的时候是挥霍无度的，花言巧语。

そして１５節でペトロが「そのたとえを説明してください」と言うのです。
彼得說：「請你向我們解釋這個比喻的意思。