化し - 中国語 への翻訳

• 化
• 并
• 大化
• 日益
• 体化
• 实现
• 限度地
• 物化
• 象化
• 趋

日本語 での 化し の使用例とその 中国語 への翻訳

そのため，自動車メーカーは複数車種の電池を共有化し，使用量を増やす必要があった。
为此，汽车厂商需要使多款车型的电池实现共用，以增加使用量。

しかし、この時既にユーゴスラビアの民族・地域間の対立が先鋭化し、ユーゴスラビアの解体が始まっていた。
然而這時南斯拉夫的民族和地區之間的對立已日益尖銳，南斯拉夫的解體也已經開始。

RC8（ロボットコントローラー）そのものをイメージ化し、PC上でRC8のバーチャル環境を提供するエミュレータ。
将RC8（机械手控制器）本身形象化，在PC上提供RC8虚拟环境的仿真器。

ほとんどの工学技術者のスキルを学ぶ、業界の特定の領域に特化し、技術者と同じ分野で働く。
大多数工程技术人员专注于行业的某些领域，学习技能，并在同一学科的工程师工作。

RC8（ロボットコントローラー）そのものをイメージ化し、PC上でRC8のバーチャル環境を提供するエミュレータです。
将RC8（机械手控制器）本身形象化，在PC上提供RC8虚拟环境的仿真器。

ナポレオン3世は1860年に彼の帝国を自由化し、議会と野党に大きな声を与えることに決めました。
拿破仑三世决定在1860年开放他的帝国，并向议会和反对派发出更大的声音。

設置および生産前に仮想環境で自動化システムを最適化し、PLCプログラムをデバッグします。
在安装与生产前优化虚拟环境中的自动化系统，并对PLC编程进行调试。

海員学校→独立行政法人化し、2006年4月より海技教育機構に再編。
海員學校→獨立行政法人化，2006年4月再編為海技教育機構。

特に、パソコンが一般化してからは、情報の刷新が以前の何倍、何十倍も早くなりました。
特别是随着计算机的普及，信息的更新速度是过去的几倍甚至几十倍。

方舟の動物たちは化石化し、メインキャラは名前のない少年と少女。
方舟的动物们成为化石，主角则是没有名字的少年与少女。

領域理論は、近似と収束という直観的概念を極めて一般的な枠組で形式化し、位相空間と密接な関係をもつ。
域理论以非常一般化的方式形式化了逼近和收敛的直觉概念，并与拓扑学有密切联系。

Copula以降は、MIRROR段位・EX段位が正式オプション化し、VEFXボタンで切り替えることでいつでも挑戦可能になった。
Copula中、MIRROR段位，EX段位成为正式的选项，可以通过VEFX按键进行切换。

年1月22日夜の呼吸不全が深刻化し、3時25分に救急の無効を宣言した。
年1月22日夜間呼吸衰竭加重，3時25分宣布搶救無效臨床死亡。

損害勘定からの金銭的損失は表面化し始め、すぐに数十億ウォンに達している。
受损帐户的货币损失已经开始浮现,并迅速达到数十亿韩元。

私有の中央銀行を国有化し、国民の支配下に置く。
把民营中央银行国有化并把置于人民的掌控之下。

当社のウェブサイトを最適化し、継続的に改善するために、クッキーを使用しています。
为了使我们的网站最佳地，并能不断改进，我们使用的饼干。

試合開始から自分たちのフットボールを複雑化し、ウェスト・ブロムウィッチに快適に彼らのフットボールをやるチャンスを与えてしまった。
我们从一开始就令我们的足球变得复杂，给了西布朗机会让他们舒服地踢他们的足球。

IO-Linkは新しいデバイスの設置と交換をより簡素化し、エラーのないデータ伝送を可能にします。
IO-Link簡化了新裝置的安裝和更換，保證了正確無誤的資料傳送。

I/Oを合理化し、必要ないものは取り除いた。
我们合理化了I/O，我们取消了不需要的东西。

年02月BJ66速MTを全量生産化し、トヨタ自動車のMT国内生産をアイシン・エーアイに集約。
年02月全面量产BJ66速MT，将丰田汽车的MT国内生产整合至爱信AI。