くれる - 中国語 への翻訳

• 会
• 让
• 我的
• 帮助
• 帮我
• 带领
• 你的
• 给予
• 幫

日本語 での くれる の使用例とその 中国語 への翻訳

小鳥、来てくれるといいなあ、と思います。
小小鳥，我就知道你會來。

私が年をとっても、愛してくれる？
如果我老了，你还会爱我吗.

タロットが教えてくれる貴方の8月。
月塔羅給你的運勢指引.

めっちゃ稼いでくれる人が好きです。
我喜欢能赚钱的男人。

子どもが教えてくれる子育て-伝統。
教出来的孩子--传统.

あなたは、ボートをくれることができますか？」。
你可以给我一艘船吗？」.

母さんが今日もう一個買ってくれるって。
妈妈说一定再给我买一顶。

悪い人は経験をくれる。
坏人给你经验.

建物全体を支えてくれる、力強い基礎ができあがった。
为整座建筑提供了强有力的支撑。

少しの間自分を解放してくれる。
我暫時讓自己解放。

ぼくの家の前まで乗せてくれる？」。
能不能把车子开到我家门前？”.

もちろん、理解してくれる友人もいます。
当然，也还能有挚友理解我。

開いてくれるだけで活力が湧くから。
只有开放，我们才能有活力。

彼は起きたら電話をくれるとのことだった。
他叫我醒来时给他打电话。

待っていてくれる人のいる家を。
给等你的人一所房子.

これらのことを一気に話してくれるかもしれません。
也许你可以给她们讲讲这些事.

犬が飼い主にくれるもの。
狗狗給飼主的話.

私は処方してくれる医師を見つけることができませんでした。
我找不到能给我开药的医生。

誰かが書いてくれると思います。
我以为会有人写的。

それはお金をくれる人だよ………。
那是你把钱给人的人--对了。