ことを学んだ - 中国語 への翻訳

• 学到了
• 学会了

日本語 での ことを学んだ の使用例とその 中国語 への翻訳

多くの人は、育ち、成熟を失うようになる多くのことを学んだ。
很多人说，长大、成熟会失去很多东西。

同じ現象が、外部観察者や間接的手段でSCP-3722のことを学んだ人物にも発生します。
同样的状况会发生在其他外界观测者与通过第二手资料了解了SCP-3722的人身上。

この１年で、過去５年間に学んだよりもさらに多くのことを学んだと思う。
那1个月内我学到的东西就比我5年时间学到的还要多。

今、私は交通渋滞を愛する人は誰も知らないが、多くの人が最高のものを作ることを学んだ。
现在，虽然我不知道有谁喜欢交通拥堵，但很多人都学会了充分利用它们。

北京青年報の記者によると、四川省生まれの「萌宝」と「萌玉」は1歳5カ月になり、離乳して竹を取ることを学んだばかり。
北京青年报记者了解到，出生于四川的“萌宝”和“萌玉”已经一岁零5个月，它们刚刚断奶并学会了取食竹子。

これまでのところ、あなたは何も本当に簡単であることを学んだので、冥王星と木星は珍しいと特別な交流を構築するとき、冥王星は正確に新月をヘッジします。
到目前为止，你已经学会没什么是真的容易的，所以当冥王星与木星建立稀有且特别的交流时，冥王星会精确对冲新月。

あなたの直感があなたのために真実を照らし、あなたがそれを信じることを学んだとき、他の人からの検証の必要性が少なくなります。
当你的直觉阐明了你的真实情况并且你已经学会了相信它时，其他人的验证需求就会减少。

アントニー・バッカスは1991年にHIV陽性であることを学んだが、人々が何を考えるかを恐れて治療を求めなかった。
AntoneyBaccas在1991年得知他是艾滋病毒阳性者，但因害怕人们会怎么想而没有寻求治疗。

喜んで,すべてを確認することを学んだそのcatapultaría彼完全な生活,100万時間.彼女の周りに楽しみにしていた。
的,愿意,你检查一切我学到了那catapultaría他到一个完整的人生,为一百万零一次.期待她周围.

夏には、その会社の一人の共同創設者と共に働き、大学にいた時よりも多くのことを学んだ。
暑假期间，我与该公司的一位联合创始人一起工作，我在此期间学到的东西比我之前一年在大学学到的还要多。

あとで彼は自分のいたんだ羽根とその構造を意識するようになり、考えることを学んだが、もはや飛ぶことはできなかった。
後來他才意識到翅膀受了傷,瞭解了它的構造,並學會了思考,然而卻再也飛不起來。

中国の李克強総理は17日、第3回「中国を読み解く」国際会議代表と懇談した際に、「中国はかつて開放拡大の中で、各国との全面的な協力を強化し、多くのことを学んだ。
李克强总理12月17日在会见第三届“读懂中国”国际会议代表并座谈时强调，“中国过去在扩大开放中，加强与各国进行全方位合作，从中学到了很多东西。

もしあなたが、人々との関係に重点を置かず、神との正常な関係を維持し、自らの心を進んで神に捧げ、神に従うことを学んだならば、全ての人々との関係も極めて自然に正常なものとなるであろう。
若你不注重与人的关系，而是维护与神的正常关系，愿意把心交给神，学会顺服神，自然而然地你与所有人的关系也会正常的。

地球全体が疲労して叫び始めたとき、都市が派閥戦争で崩壊し始め、飢えが貧困層の集団集団を握ったとき、後者の若者は少数の残りの人々を捜し出すようになったその土地に自分自身を適応させることを学んだ。
当地球出现疲劳时，随着城市开始在派系战争中瓦解，由于饥饿把种族和阶级放在较为贫穷的阶层之中，青年人开始寻找少数剩余的人民学会了适应这片土地。

つのことを学んだ。
我学到了两件事。

コービーからたくさんのことを学んだ。
且从科比身上学到了很多东西。

サー・アレックス・ファーガソンからたくさんのことを学んだ。
我從理查‧布洛克斯身上學到很多事。

ボクは両親から多くのことを学んだ。
我们从父母那里学到了很多。

ボクは両親から多くのことを学んだ。
我从父母身上学到了许多。

ボクは両親から多くのことを学んだ。
我从父母身上学到了很多东西。