日本語 での と称された の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
文物単位に指定され、「古墓葬第一号」に分類されて「天下第一陵」と称された。
農村部のこの清四運動と都市部における五反運動とが合わさり、「社会主義教育運動」と称された。
農村的四清運動與城市的五反運動合稱社會主義教育運.官位は従二位行権中納言で、世に新中納言と称された。
世界一の朝食”と称されたスクランブルエッグやリコッタパンケーキはたちまち地元で有名になり、今では地元客や観光客はもちろん、世界中の家族、セレブリティたちの間で広く親しまれている。
自ら武器を振るい闘うことに喜びを感じる、生気に満ちた闘将で、「小覇王」と称された。
因為是個樂於自己揮舞著武器上戰場戰鬥、活力十足的鬥將，因而被人稱為「小霸王」。著名な侍大将に西国の戦国大名大内義隆の家臣で周防国守護代陶晴賢がおり、西国無双の侍大将と称された。
著名的侍大將有西國的戰國大名大內義隆的家臣兼周防國守護代陶晴賢，被稱為「西國無雙的侍大將」。第１次は戦国、秦、漢、魏、晋、六朝の時代で、この時期の篆刻は主に玉、金、歯、角などの材料を使い「古朝篆刻芸術の時期」と称された。
一是战国、秦汉、魏晋六朝时期，用料主要为玉石、金、牙、角等，被称为“古代篆刻艺术时期”。名人越後」と称された富田重政（富田流）の弟（兄とも）に山崎左近将監景成があり、剣名が高かった。
失われた10年”と称されたバブル崩壊後の1990年代は需要減少と世界的な競争激化により、日本の粗鋼生産も低迷を続けました。
被称为“失去的10年”的泡沫经济破灭后的九十年代由于需求减少与世界性的竞争激化，日本的粗钢生产也持续低迷。本人の談によれば、一味に加わる前は銀河にその人ありと称された偉大なる軍人・ガウェイン提督の腹心であったという。
根據本人談到，自己曾加入被稱為最偉大軍人・賈維提督的軍隊中並成為他的的心腹。アーサー王の片腕と称されたランスロット卿に並ぶ騎士だったが、兄弟をランスロットに殺された事をどうしても忘れられず、彼とは相容れなかった。
雖然與被稱為亞瑟王之左右手的蘭斯洛特卿並駕齊驅，卻怎麼也無法忘記自己兄弟遭到蘭斯洛特殺害的事實，與他誓不兩立。アーサー王の片腕と称されたランスロット卿に並ぶ騎士だったが、兄弟をランスロットに殺された事をどうしても忘れられず、彼とは相容れなかった。
虽然与被称为亚瑟王之左右手的兰斯洛特卿并驾齐驱，却怎么也无法忘记自己兄弟遭到兰斯洛特杀害的事实，与他誓不两立。第二次世界大戦前には「三田の理財、早稲田の政治、駿河台の法学、白山の哲学」と称された。
第二次世界大戰前，有「三田的理財、早稻田的政治、駿河台的法學、白山的哲學」之稱。それら今川、北条氏との戦功から信虎の偏諱を受けて「虎」の一字を貰い、虎盛と名乗って、その武勇から「鬼虎」と称された。
因為這些與今川、北條氏戰鬥的戰功而接受信虎的偏諱「虎」一字，於是改名為虎盛，而亦因為武勇而被稱為「鬼虎」。万部おねりはそうした儀式の一つで、1349年に法明が始めたと伝えられ、当時来迎会と称された。
万部会菩萨来迎练供养是那样的仪式之一，被传达1349年法明开始了，当时被称了来迎会。惟喬親王や建礼門院をはじめ、大原三寂（常盤三寂）と称された寂念・寂超・寂然兄弟、藤原顕信・西行・鴨長明などの隠遁の地として知られている。
作為惟喬親王、建礼門院或稱為大原三寂（常盤三寂）的寂念・寂超・寂然兄弟、藤原顯信・西行・鴨長明等的隱遁之地而廣為人知。室町時代(1336-1573年)、医聖と称された田代三喜（たしろさんき）が中国から伝えた医学は、弟子の曲直瀬道三（まなせどうさん）により当時すでに根付いていた日本の民間薬・。
室町時代(1336-1573年)、被稱為醫聖的田代三喜從中國學習了醫學知識，其弟子曲直瀨道三將其與當時已經根深蒂固的日本民間藥・.かつて「魔法の歌声」と称された伝説の森妖精の歌手であったが、あまりに強い力を秘めた声を持っていたがため、とある事件を引き起こし、引退したという。
特に槍に優れた使い手であったため、「戦国の三弾正」に数えられ、高坂昌信の「逃げ弾正」、真田幸隆の「攻め弾正」に対して「槍弾正」と称された。
因為特別擅長使用長槍而被稱為「戰國三彈正」，與「逃彈正」高坂昌信、「攻彈正」真田幸隆相對而有「槍彈正」之稱。外湯は、一の湯、御所の湯、まんだら湯、さとの湯、柳湯、地蔵湯、鴻の湯の七湯一の湯、海内第一の湯と称された。
外湯是一之湯、御所之湯、曼荼羅湯、里之湯、柳湯、地藏湯、鴻之湯的七湯一之湯，有海内第一湯之稱。
