に生まれた - 中国語 への翻訳

• 出生于
• 生于
• 诞生于
• 而生的
• 所生
• 形成于
• 所产生
• 生为

日本語 での に生まれた の使用例とその 中国語 への翻訳

韓国人に生まれたことが罰ゲームだからなぁ。
端游诞生时，是韩国人的游戏。

羊の年の間に生まれた有名人。
给羊年出生的女儿起名.

あの事故直後に生まれた子供たちが、。
而在此次事件前后出生的孩子當中，….

私は自由に生まれた。
可是我生来是自由的.

フェラーラに生まれた。
他出生在费拉拉。

年2月12日に生まれたダーウィン。
达尔文生于1809年2月12日。

私はこの世に生まれた。
我诞生在了这个世界。

ラプラタに生まれた[4]。
她生于蒙罗维亚[4]。

学者一家に生まれた。
她出生在一个学者家庭。

アルメニアに生まれた。
她出生在亚美尼亚。

そして安息日（日曜日）に生まれた子供は。
而诞生在安息日的孩子，.

愛無き時代に生まれたわけじゃない」…。
并非诞生在没有爱的时代……”.

お茶屋の家に生まれた。
我出生在一個制茶家庭。

教室に生まれた。
生在课堂上。

ちゃんと普通に生まれた?
她出生在一个普通的?

夏に生まれた赤ちゃんは通常より重くて大きいです。
夏天出生的孩子，通常是很耐熱的。

殆ど同じ頃に生まれた作曲家です。
几乎同时出生的小羚们。

生命は、この地球で奇跡的に生まれた。
一个个生命奇迹在这块土地上诞生。

その5年後の1973年にわたしはこの世に生まれた。
那是在1973年，五年之后我才出生。

Unicodeはそれをなんとかするために生まれたものである。
Unicode，就是为了解决这个问题而被创造出来的。