日本語 での に選ばれました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この学生街には、サンタマリアスタイルのバーベキューのおかげで、牧場文化が存在し、過去のアンケートではアメリカで最も幸せな都市のひとつに選ばれました。
イギリスのシンガーソングライターで、Sigrid、LewisCapaldi、Khalidを含む他の新進アーティストとともに、BBCのSoundof2018の1つに選ばれました。
一位英国歌手兼作曲家，与其他新兴艺术家包括西格丽德，刘易斯卡帕尔迪和哈立德一起被评为英国广播公司2018年的声音之一。Hotstarは、GooglePlayStoreとAppleAppStoreでダウンロード数トップを占め、両者で2017年の最も人気のあるアプリに選ばれました。
Hotstar曾在谷歌应用商店（GooglePlayStore）和苹果应用商店（AppleAppStore）中居于榜首，并在这两个平台上入选2017年最受欢迎应用程序。大満寺山（隠岐の島町）、高田山（隠岐の島町）、焼火山（西ノ島町）、赤ハゲ山（知夫村）の４つが「しま山１００選」に選ばれました。
大满寺山（隐岐岛町）、高田山（隐岐岛町）、烧火山（西岛町）、赤秃山（知夫村）这四座山入选了“百大岛山”。年に国際ビジネス収益の400パーセント増に貢献した人物として、ビジネス情報サイト「Crain'sDetroitBusiness」の「40Under40（活躍する若手40人）」に選ばれました。
年我帮助公司增加了400%的国际业务收益，因此《克雷恩底特律商报》（Crain'sDetroitBusiness）将我评选为“40Under40”杰出人才。アバンズの応用科学のオランダの大学のトップ5回目のランク付けAvansUniversityofAppliedSciencesは、KeuzegidsHbo2017によって、オランダでもトップクラスの大規模応用科学大学に選ばれました。
阿凡人在荷兰的应用科学大学排名第五次阿布斯应用科技大学再次被KeuzegidsHbo2017评选为荷兰顶尖的应用科学大学。中山道灯り路」と「LightingBellinNOTOGAWA」が「第4回おうみ社会貢献賞」に選ばれました[2016年3月10日]。
LightingBellinNOTOGAWA"被和"中山道光亮道""生下，社会做贡献的第4次奖"选了[2016年3月10日].この都市は、エコノミスト・インテリジェンス・ユニットのグローバル生存度指数（2011-17）によって7年連続で世界で最も住みやすい都市に選ばれました。
该市连续第七年被经济学人信息部的全球宜居性指数（2011-17）评为全球最宜居城市。発展途上市場において2010年および2012年の期間、非常に優れた業績を見せたマイクロソフトトルコは、中国、ブラジル、およびロシアなどの国々を追い抜き、過去4年間で3度も「カントリー・オブ・ザ・イヤー」に選ばれました。
至2012年间，微软土耳其公司在发展中市场获得了出色业绩，超越了中国、巴西和俄罗斯等国，过去四年三次被评为“年度最佳国家”。アーノルド・パーマーズ・ベイ・ヒル・クラブ＆ロッジ（ArnoldPalmer'sBayHillClub&Lodge）、リッツカールトン・ゴルフ・クラブ（Ritz-CarltonGolfClub）、ウォルドルフ・アストリア・ゴルフ・クラブ（WaldorfAstoriaGolfClub）などの有名なパブリックコースは、いずれも「ゴルフダイジェスト」誌で「フロリダ州のパブリック・コース・トップ75」に選ばれました。
其中比较著名的公共球场有ArnoldPalmer'sBayHillClub&Lodge、Ritz-CarltonGolfClub以及WaldorfAstoriaGolfClub高尔夫俱乐部，这些都已被《高尔夫大师》杂志（GolfDigest）评选为“佛罗里达州排名前75的公共球场”。ＣＤ】に選ばれました。
所以，在CD中选的。年11月IEEEFellowに選ばれました。
年当选为IEEEFellow。何度か愛知県代表に選ばれました。
年にカロル・ヴォイティワが、教皇に選ばれました。
年卡洛尔·沃热提拉当选教皇.このプロジェクトは素晴らしいコミュニティによってnadekobotに選ばれました。
该项目被其精彩的社区命名为nadekobot。年として、ムンバイはアルファ世界都市に選ばれました。
年と2014年にイーストミッドランズのラジオステーションに選ばれました。
在2013年和2014年，被评为年度东米德兰兹广播电台。ジェノヴァは2004年に「欧州文化首都」に選ばれました。
オーランドはアメリカで最もハッキングされた都市の1つに選ばれました。
奥兰多被评为美国最黑客攻击的城市之一.非現実的なブログがトップに選ばれました50世界の哲学のブログ!
虚幻的博客已被选定作为顶级之一50在世界哲学博客!
