むしろ - 中国語 への翻訳

• 相反
• 反而
• 而
• 而是
• 宁愿
• 不如说
• 反而是
• 反倒
• 宁说
• 不如
• 寧可往

日本語 での むしろ の使用例とその 中国語 への翻訳

むしろ彼女は敵になりそう。
反之，她会立刻成为敌人。

むしろ死ぬ気？
宁会死吗？

むしろ、イスラエルの家の失われた羊たちのところに行きなさい。
宁可往以色列家迷失的羊.

CDむしろコントラバーシャルな人選をするの。
对于商家来说更愿意选择CD。

むしろ彼女からやってくるんだよなぁ…。
最好把她争取过来…….

むしろ匪賊の社会である。
这是一个强盗的社会。

ザルカは、むしろ汚染された場所です。
扎尔卡是宁愿被污染的地方。

むしろ大人以上に緊張する。
比成人上班还紧张得多吧。

教会はむしろ、この時代に先んじていなければならないのです。
所以教会在这时代必须往前走。

俺的にはむしろリュシフェルと呼びたいくらいだ。
而我，还是更愿意叫她海参崴。

その言葉は、むしろ彼自身に言い聞かせているかのようだった。
但是这句话更像是对他自己说。

私はむしろ金融機関の状況に関心を持っている。
我更关心金融机构本身。

むしろ、仏教の方が好きだ。
所以我比较喜欢佛教。

むしろ、普通の法律的解釈です。
但通常情况是对法律的解释.

むしろ、そんなサービスは利用したくないです。
我肯定不希望使用这种服务。

なぜむしろ不正をさせないのか。
为什么最好不要出轨？

むしろ、病気との闘いは、始まったばかりです。
但与病魔的搏斗才刚刚开始。

むしろそこから始めない方がいい。
最好不要从那里开始。

むしろ、「もしあなたの敵が飢えるなら、。
所以，「你的仇敵若餓了，.

ホンジュラスは、むしろ汚染された場所です。
洪都拉斯是宁愿被污染的地方。