ものはありません - 中国語 への翻訳

• 东西
• 没有什么事情是
• 東西
• 我没有所

日本語 での ものはありません の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたが一人っ子でない限り、古き良き兄弟のライバル関係の子供である以上に良いものはありません。
除非你是一个独生子女，否则没有什么比在一个老式的兄弟姐妹竞争中成为一个孩子更好的了。

本格的な風味と堅牢な香りを持つ偉大な葉巻よりも良いものはありません。
没有什么能比一支拥有浓香和烈性气味的好雪茄更好的东西了。

悲しいことに、完璧な魔法の公式というものはありません。
令人悲伤的是，并没有那样完美的魔法公式。

菜食主義の食生活に移行することほど、人間の健康に有益で、地上での生命の存続の可能性を高めるものはありません。
没有什么能够比素食更能改善人的健康和增加人在地球上的生存机会了。

日本文明ほど、私の知的、精神的形成にとって、早くから影響を与えたものはありません】。
没有什么比日本文明对我知识与精神的养成所给予的影响更早了。

アダムの子孫は、彼の胃より悪い容器を満たすものはありません。
对阿丹的子孙来说，没有比填满肚腹更有害的事情了!

照明や照明がご自宅や生活にもたらす影響ほど大切なものはありません。
对我们而言，没有什么比您的照明以及照明对您的家居和生活带来的影响更为重要。

信頼できる友だちから勧められることほど、人に影響を与えるものはありません。
没有什么比来自一位值得信赖的朋友的推荐更具影响。

インドで有数のサイバー法専門家であるPavanDuggal氏いわく、「絶対的なセキュリティというものは存在せず、この世の中に絶対に安全なものはありません。
印度首屈一指的網路法專家帕凡‧度加爾(PavanDuggal)如此評論：「世界上沒有所謂的完全安全，因為世界上也沒有絕對安全的東西。

主よ，本当にあなたは，わたしたちが隠すことも現わすことも知っておられます。また地にも天にも，アッラーに対し何も隠されたものはありません。
我們的主啊！你必定知道我們所隱諱的和我們所表白的。天地間沒有甚麼事物能瞞過真主。

カルガリアン・タチアナ・ティーブンズにとって、ジンベイザメと泳ぎに行き、海がどれほど信じられないほど美しいかを見るほど、魔法的で刺激的なものはありません。
对于CalgarianTatianaTeevens来说，没有比与鲸鲨一起游泳更神奇和鼓舞人心的事情，看到海洋是多么美丽。

それは6ベッドルーム、ドゥオーモ広場の素晴らしい眺めと5、または理由Brunelleschiの、専用バスルーム、最高のサービス、素晴らしい魅力と個性をすべて提供します、何二人は同じものはありません…。
它提供了6間臥室，5大教堂廣場的壯麗景緻，或因布魯內萊斯基，私人浴室和最佳的服務，所有的巨大魅力和個性，沒有兩個是完全一樣的….

研究の中心人物シャルロット・マーシャル（CharlotteMartial）氏は、「私たちの知りうる限りでは、臨死体験が決められた順序で現れるものなのか、特に決まりがないのかきちんと調査したものはありません」と話す。
夏洛特玛奇(CharlotteMartial)研究的主要作者指出:“据我们所知，还没有研究正式分析过濒死体验的特征是否会以一定的顺序和频率出现。

中国から贈るものはありません。
中国拿不出什么东西。

現状維持というものはありません。
沒有什麼維持現狀。

完璧な検索エンジンというものはありません。
总之，没有完美的搜索引擎。

愛より大切なものはありません。
没有什么比拥有爱更重要.

経験より、優れたものはありません。
没有比经验更宝贵的东西了。

ここには哲学というものはありません。
這裏沒有什麼哲學。

完璧な結婚生活というものはありません。
沒有所謂完美的婚姻生活。