ものではありません - 中国語 への翻訳

• 的东西
• 并非
• 的事情
• 不属
• 的认可和
• 是不是

日本語 での ものではありません の使用例とその 中国語 への翻訳

Liberty開発チームにとって、競合他社とのパートナシップは新しいものではありません。
对于Liberty开发团队来说，与竞争对手开展合作并非一件新鲜事。

VisualJはMicrosoftによって独自に開発されたものであり、SunMicrosystems,Inc.によって保証または承認されたものではありません。
VisualJ由Microsoft独立开发，未经过SunMicrosystems,Inc.的认可和批准。

ここに言及される証券又は金融商品は、全ての投資家に適合するものではありません。
发布内容中提及的证券或其他金融产品并非适合所有投资者。

ロンドンでの食費や遊びのための費用は、想像しているほど高いものではありません。
购买食物和享受伦敦生活的成本并没有您想像的高。

本ゲームは、現金またはその他の価値のあるものを獲得する可能性を提供するものではありません。
遊戲不提供贏取金錢或任何有價物的機會。

データはユーザーのものであって、当社のものではありません。
数据属于我们的客户，而不是我们自己。

彼らの活動は、バークシャーだけに限定されるものではありません。
他们的努力不仅仅局限于和伯克希尔有关的活动。

パリサイ人がイエスに尋ねたとき、「あなたはユダヤ人の王ですか」と彼は答えました、「私の王国はこの世界のものではありません。
法利赛人问耶稣说：“你是犹太人的王吗？”他回答说：“我的国度不属于这个世界。

このウェブサイト上のすべての材料は、一般的な情報提供のみを目的とされており、医療のものではありません,法的,金融の,どんな主題でまたは他の専門家の助言。
本网站上的所有材料只作一般参考用途，并不构成医疗,法律,金融,任何题材或其他专业意见.

正しい日本語は時代によって変わるというのはよく聞く話ですが、例え、新しい使い方が定着しつつあっても、読み間違いや書き間違いを指摘されるのはあまり気持ちの良いものではありません。
正确的日语经常听到随着时代这种变化的谈判，但，例如，即使在新用途固定，什么是指出错误的读错误或写是不是很愉快….

しかし、クリエイターは、あなた自身を発掘し、継続され、さらに長い時間前に発掘することができます、思い出が飛び出し、そのことは情熱的であること、歴史を持って、そのことは架空のものではありません。
但創作者不會，你會不停的挖掘自己，甚至可以挖掘到很久很久以前，回憶會蹦出來，那個東西是有熱情的、有歷史的，那個東西不是虛構的。

時間はあなたのものではありません。
我的时间不是你们的。

時間はあなたのものではありません。
你的时间不是你自己的。

彼氏はあなたのものではありません。
男朋友不是你的。

機械学習は新しいものではありません。
机器学习并不新颖。

人間の価値はこんなものではありません。
人的价值不是这样子的。

祈りは、小さなものではありません。
祷告对她来说不是一件小事。

そのカバンは私のものではありません。
这只包不是我的。

そのカバンは私のものではありません。
这袋子不是我的。

心理カウンセリングはそういうものではありません。
而心理辅导则完全不是这样的。