日本語 での 一員 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
私はソニーグループの一員として、。
作为索尼集团的一个成员，。Lingは、2010年にサンディスクエクストリームチームの一員として招待されました。
Ling于2010年受邀加入SanDiskExtreme团队。黄金世代の一員。
黄金一代”的成员。ソニーグループの一員として。
作为索尼集团的一个成员，。新たに結成されたチームKの一員としてデビューを果たしました。
作为新创设的TeamK一员。ドイツ軍の占領に抵抗するレジスタンスの一員。
ダンスユニットの一員としてデビューしたのち、幕府が世に送り出した新選組の初代局長として活躍した。
心理学会の一員となり、学生が集まり、イベントを開催し、キャンパスの精神的健康を促進することができます。
一方で蔡総統は、台湾は国際社会の一員として世界に貢献できる技術と実力を持っていると強調。
蔡英文提及，台灣作為國際社會一員，擁有貢獻全球的技術及實力。ハンターたちは"新大陸"と呼ばれる未知の大陸に調査団の一員として足を踏み入れる。
本来なら教会騎士団の一員として、教会と教皇を守るべき立場にいるのだが…。
本來她身為教會騎士團的一員，應該要站在守護教會與教宗的立場…….BeckmanCoulterLifeSciencesチームの一員として、成長と革新を加速させることを楽しみにしています。
我们作为贝克曼库尔特生命科学团队的一部分，期待加快增长和创新。仮想コミュニティの一員として、あなただけの他のユーザーと共有するファイルについて検索し、ダウンロードすることができます。
作為虛擬社區的成員，您可以搜索和下載其他用戶共享的任何文件。同年、彼はヘンリー8世の軍隊の一員としてフランスの侵攻に参加し、王からの贈り物として騎士の装甲を受けました。
同年，他参加了作为亨利八世军队的一部分入侵法国，并获得了国王的礼物骑士盔甲。年、太極拳団体の一員として、初めて訪中、上海、陳家溝などで研修を受ける。
年作為太極拳團體的一員首次訪問中國，在陳家溝和上海等地接受了研修。ノヴァのボディガードとしてザレムに同行し、ZOTTでは宇宙天使隊の一員として戦う。
作為罗亚的保鑣一起前往沙雷姆後，在ZOTT時成為宇宙天使隊的一份子而戰鬪。だから、あなたがそれらの一員であれば、今すぐこのページを閉じることができます…。
所以如果你是THEM之一，你可以立即关闭这个页面….今では家族の一員として私たちの生活、そして人生のパートナーである犬たち。
我們的狗是我們家庭的成員和我們生活中的伙伴。スタッフは彼らの家族の一員としてあなたを歓迎しているので、我々は完全に快適に感じた理由で歓迎しました。
因为员工欢迎您作为他们的家庭的一部分,我们感到十分舒适,并欢迎的理由。本来なら教会騎士団の一員として、教会と教皇を守るべき立場にいるのだが…。
原本是教會騎士的一員，應該站在保護教會及教宗的立場…….
