一員 - 英語 への翻訳

• member
• part
• one
• members

日本語 での 一員 の使用例とその 英語 への翻訳

このチームの一員であったこと以上に誇れることはない。
I couldn't be more proud to be a part of this team.

私は、水軍の一員になるのでしょうか？」。
Am I interested in being part of the Navy?….

社会の一員という認識。
Recognition as a member of the Society.

サンダースはこのプロジェクトの一員ではありません。
However, Rupert Sanders definitely won't be a part of the project.

なぜグループの一員にならなければならないのか。
Why do I have to be part of a group?

来年もインフラメンテナンスに携わる一員として。
As the member who is engaged in infrastructure maintenance next year.

ペットだって家族の一員。
Even a pet is a member of a family.

彼は発掘チームの一員。
He's part of the original excavation team.

自分の人生を過ごし家族の一員だった。
He was part of our family, at least I thought he was..

なぜ？彼女はこの調査の一員です。
Why? She's part of this investigation, she should be included.

C・ロナウドは今もチームの一員」。
Nate Robinson is a part of this team now.

もしかするとその人があなたのグループソウルの一員かもしれません。
These people may be part of your soul group.

年に卒業後、チェコ・フィルの一員となった。
After graduating in 2005, he became the member of the Czech Philharmonic Orchestra.

韓国はG20の一員。
India is a member of G 20.

子どもの頃から犬が家族の一員だった。
The dogs have been part of my family since I was a baby.

そもそもトルコはアメリカと同じNATOの一員だ。
Turkey is a member of NATO, as is the USA.

エリートガードの一員。
An elite group of guards.

だが、実は彼女はレジスタンスの一員。
In fact, he was part of the resistance.

自由世界の一員として、。
As a citizen of the free world.

しかし、ロシアはこれらの策を実施する側の一員ではない。
But Isis cannot be part of those negotiations.